歌词
持て余す平穏と 滲みゆく日常を
那再难取回的安稳 渐消逝的日常
君の姿が幻となり 静かにかき乱す
你的身影化作虚幻 被静静地扰乱
思うままに動けず 苛立ち押し殺して
无法随心所欲的行动 连那份焦躁都被扼杀
流されるなら 真っ白になる程の速さがいい
若终要被流逝冲刷而去 那就以那几乎变为纯白的速度即可
残される者 戻らぬ命が
在那些生存下来的人们 那些无法挽回的生命
与えた重圧に息も出来ない
所给予的重压下 甚至无法呼吸
君の居ないこの世界を
守望着你已不在的世界的
見守る変わらない蒼穹
那一成不变的天空
余計につのる孤独感
将那多余的孤独感
ふさぎ込む 閉ざされてく
封堵下去 闭锁起来
誰にも気付かれぬように
为了不让任何人所察觉
くすぶり続ける激情はFORTUNES
那持续燃烧着的激情 就是我的宝物
确实还存活于世上
確かに生きていると
但为何还在世上活着？
なぜまだ生きている と
只是不停地质问着 无意义的时间已擦着脸颊飞逝而去
問いかけるだけ 無意味な時が頬を撫でてゆく
与其等待被选中 不如让我主动请缨
選ばれし者 むしろ行かせてよ
事到如今 对这副躯体早已毫无留恋
今さらこの身に未練など無い
紧紧纠缠 耳边回响
絡みつく 耳に残る
你那不曾动摇的声音
君の揺るぎ無い声が
在那段浅浅的睡眠之中
浅い眠りの中で
如果说只凭成为牺牲的觉悟
犠牲になる覚悟だけじゃ
无法拯救任何人的话
誰も救われないなら
那么又该去往何处 我的宝物
何処に向かえと言うのですか FORTUNES
失去重要之人的心酸苦痛
如今已不想再度品尝
大切な者 失う辛さを
虽然还不能做得很好
これ以上 今以上知りたくはない
守望着你已不在的世界的
上手く言えない
那一成不变的天空
君の居ないこの世界を
把那多余的孤独感
見守る変わらない蒼穹
封堵下去 闭锁起来
余計につのる孤独感
为了不让任何人所察觉
ふさぎ込む 閉ざされてく
那持续燃烧着的激情 就是我的宝物
誰にも気付かれぬように
くすぶり続ける激情はFORTUNES
【 おわり 】
专辑信息