“Il Trovatore“, Parte Quarta - Il Supplizio_ Ciel! … non m’inganna (Manrico, Leonora, Azucena)