歌词
Is thiar cois abhainn gan bhréag gan dabht
我所言为真,在湖的西岸
Tá an ainnir chiúin tais mhánla
有一位温文尔雅的姑娘
Is gur ghile a com ná an eala ar an dtonn
她通体的肌肤
Ó bhaitheas go bonn a bróige
比高飞的天鹅还要柔美
'Sí an stáidbhean í a chráigh mo chroí
她高贵的仪态,令我心碎
Is d'fhág sí i m'intinn brónach
只剩下那悲伤的回想
Is leigheas le fáil níl agam go brách
悲伤之至,无法治愈
Ó b'fhearr liom fhéin ná Éire mhóir
我视她为珍宝,珍贵过伟大的爱尔兰
Ná saibhres Rí na Spáinne
珍贵过西班牙国王的财宝
Go mbéinnse 'gus tusa i lúb na finne
挚爱啊,你我应寻一美丽之地
I gcoilltibh i bhfad ón ár gcáirde
在安静的森林中,远离尘嚣
Ó mise 'gus tusa bheith pósta a ghrá
带着父母的祝福
Le haontoil athar is máthair
我与你许下婚约
A mhaighdean óig is milse póg
噢,姑娘,给我一个甜蜜的吻
'S tú grian na Carraige Báine
你是白石镇的暖阳
Is thiar cois abhainn gan bhréag gan dabht
我所言为真,在湖的西岸
Tá an ainnir chiúin tais mhánla
有一位温文尔雅的姑娘
Is gur ghile a com ná an eala ar an dtonn
她通体的肌肤
Ó bhaitheas go bonn a bróige
比天鹅还要柔美
'Sí an stáidbhean í a chráigh mo chroí
她高贵的仪态,令我心碎
Is d'fhág sí i m'intinn brónach
只剩下那悲伤的回想
Is leigheas le fáil níl agam go brách
悲伤之至,无法治愈
Ó dhiúltaigh mo ghrá gheal domsa
自从我的挚爱回绝了我
专辑信息