Pictures Of Lily

My Generation - The Very Best Of The Who

歌词

I used to wake up in the morning

我曾经一大早就惊醒起来

I used to feel so bad

我也曾经心情差到极点

I got so sick of having sleepless nights

我还因为熬夜修仙而生病

I went and told my dad

于是我告诉了我老爸

He said "son now here's some little something"

他说，儿子这个小玩意儿给你

And stuck them on my wall

然后钉在我（卧室的）墙上

And now my nights seem quite so lonely

现在我的漫漫长夜就不孤单了

In fact I, I don't feel bad at all

而且我心情也舒畅多了

I don't feel bad at all

我已经不再郁闷了

[00:46.05][00:56.43][01:04.02][01:15.71][01:26.41][02:08.66][02:15.96]Pictures of Lily

莉莉的画像

[02:10.13]Made my life so wonderful

让我的生命完美

[02:17.79]Helped me sleep at night

莉莉的画像

Solved my childhood problem

助我长夜安眠

Helped me feel alright

莉莉的画像

Lily, Oh Lily

解决了我的儿时问题

And then one day things weren't quite so fine

莉莉的画像

I fell in love with Lily

让我心情爽到爆炸

I asked my dad where Lily I could find

莉莉的画像

He said "son now don't be silly

莉莉，噢莉莉（发春中）

She's been dead since 1929"

莉莉的画像

Oh how I cried that night

直到有一天我又郁闷了

If only I'd been born in Lily's time

我发现我爱上了莉莉

It would have been alright

我问我老爸哪里能找到莉莉

But me and Lily are together in my dreams

他说，儿啊别犯傻了

And I ask ya, "Hey mister have ya ever seen?"

她1929年就狗带了

Pictures of Lily!

噢天啊，我哭了一整晚

专辑信息

1.My Generation (Artificial Stereo Version)

2.Baba O'Riley (Remixed Version)

3.The Seeker (Edit)

4.Substitute (Single Version)

5.Anyway, Anyhow, Anywhere (Artificial Stereo Version)

6.Who Are You (Single Edit)

7.I Can't Explain (Artificial Stereo Version)

8.I'm A Boy (Remixed "No Horns" Stereo Version)

9.Boris The Spider (Artificial Stereo Version)

10.Happy Jack (Single Version)

11.Pictures Of Lily

12.I Can See For Miles (Remix)

13.Magic Bus (Edit Mono Version)

14.Let's See Action

15.Pinball Wizard (Original Album Version)

16.Won't Get Fooled Again (Remix)

17.Join Together

20.You Better You Bet