歌词
Est-ce que l'on doit s'aimer comme des robots,
眼神是如此的空洞
Faire semblant de sourire sur les photos, sur les photos,
干涩的假笑 机械般苍白
Se faire l'amour comme des machines,
我们的爱 激情不再
Devant nos courbes courber l'échine, courber l'échine.
随着时间划过 一点一点透支
Est-ce qu'on fait semblant de vivre,
假装还活着
Semblant de s'aimer,
假装还深爱着对方
Semblant de se suivre.
假装还信守着彼此誓言
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我只是不愿让你继续是我世界的中心了
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我已经身心俱疲
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你成为我的一切
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你占据我心中每一个角落
Doit on se dire des mots qu'on n'pense pas,
无需多言 我们已经达成一致
Se faire la peau à chaque faux pas, à chaque faux pas.
我们的爱虚无缥缈 都是谎言
Est-ce qu'on doit s'aimer comme dans les films,
真实的感情终究不像电影
Espérer une happy-ending, happy-ending.
不会都是一个完美的结局 皆大欢喜
Est-ce qu'on fait semblant de vivre,
假装还活着
Semblant de s'aimer,
假装还深爱着对方
Semblant de se suivre.
假装还信守着彼此誓言
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我只是不愿让你继续是我世界的中心了
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我已经身心俱疲
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你成为我的一切
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你占据我心中每一个角落
Est-ce qu'on fait semblant de vivre,
假装还活着
Semblant de s'aimer,
假装还深爱着对方
Semblant de se suivre.
假装还信守着彼此誓言
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我只是不愿让你继续是我世界的中心了
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我已经身心俱疲
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你成为我的一切
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你占据我心中每一个角落
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我只是不愿让你继续是我世界的中心了
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
我已经身心俱疲
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你成为我的一切
Je ne veux plus que le monde, tourne autour de toi.
不想让你占据我心中每一个角落
专辑信息