歌词
Straight out the casket, risin' up
直接从棺材里翻出来
Open up your eyes, can't you see me?
把你的眼睛睁开，难道看不到我吗?
What the **** is this? Madness, pick up my bones
Erase my name from off the tombstones
快把我的坟头名字抹掉
Alive and kickin', breathing the air
活蹦乱跳，呼吸外面新鲜的空气
Call out my name, punk, and I'll be there
只要你呼叫我的名字，“朋克！”，我就会出现
No question, my suggestions of the action
毫无疑问，这就是我的建议
Caught smack dab in the middle of the blastin'
在爆炸的中心无法脱身
Messin' with me, you're messin' with the best
和我在一起，你算是跟对人了
Blaow, you're takin' two shots to your chest
我说，你对着自己的胸膛开了两枪
'Cuz I'm back from the dead
因为我死而复生了
Everlast comin' back from the dead
死而复生
(Back from the dead)
（死而复生）
You know I'm back from the dead
你知道我死而复生了
And I'll put a freakin' hole in your head
我会给你的脖子开个碗大的疤
Back from the dead
死而复生
Back from the dead
死而复生
You can't disrespect it, I'm the resurrected
你必须尊重它，我是死而复生的
Back from the dead just to mess with your head
死而复生只是为了将你的大脑搞得一片混沌
I'll stress what I said, but I won't repeat it
我只会说一遍，不会重复
If you've got a cold starve it, if you've got a fever feed it
如果你感冒了就饿他，如果你发烧了就喂他
And if you can't feed it then why not blow
如果你不能喂他，那为什么不吹吹呢？
You may be positive and not even know
你可能会非常兴奋，但你永远不会知道为什么
I rock the hardcore from the floor to the ceilin'
我从地上摇到了天上
I give ***ual healing, I'll get your girl squealin' like a pig
我给你性治疗，我会让你的女孩像猪一样尖叫
My grave's somethin' you can never dig
你永远无法掘开我的坟墓
I'll rock a mausoleum, back yard or colosseum
我会在到处摇滚
'Cuz I'm back from the dead
因为我死而复生了
Everlast's comin' back from the dead
永远都是死而复生
(Back from the dead)
（死而复生）
You know I'm back from the dead
你知道我死而复生了
House of pain's in effect, 'nuff said
实际上是痛苦之源在发挥作用
Skip the autopsy 'cuz I never O.D.'d
I only puff boom kid, I never get skeed
我只是说大话的小子，从没被人揍过
I don't sniff or shoot up, riff I'll stick my boot up
我不会闻火药味，会将靴子竖起来
Your ass quick fast, Everlast don't jive
Just like Pearl Jam I'm still alive
就像珍珠果酱（乐队）一样还活着
"Look..look at all these rumors"
看看这些愚蠢的谣言
Spreadin' like tumors, gossip and lies
这些流言蜚语像肿瘤一样扩散
Exaggerated reports of my demise
对我死亡的浮夸报道
And if you believed 'em, well, then you got gassed
如果你相信他们，你就会被恶臭的毒气熏死
The media deceived 'em just like in the past
媒体像过去一样欺骗他们
'Cuz I'm, back from the dead
因为我死而复生了
Everlast's comin' back from the dead
永远都是死而复生
(Back from the dead)
死而复生
You know I'm back from the dead
你知道我死而复生了
And I'll put a freakin' hole in your head
我会给你脑子开个洞
Back from the dead
死而复生
Back from the dead
死而复生
Like Steven Seagal I'm hard to kill
我就像史蒂文·西格尔一样很难杀
Like GiGi Allen I'm crazy ill
像吉吉艾伦一样，我早已病入膏肓
I'll beat you down with my mic, kick your ass with my Nike
我会用麦克风打赢你，用我的nike踹走你
Bust you in the eye if you tell another lie
如果你再说谎就狠狠的揍你一顿
Ashes to ashes, dust to dust
尘归尘 土归土
Thinkin' I'm dead you must be smokin' dust
如果你以为我死了，那你一定是吃土吃多了
Come see me bust in the flesh, it's a must
你必须来看看我的真面目
'Cuz I'm back from the dead
因为我死而复生了
Everlast comin' back from the dead
死而复生
(Back from the dead)
死而复生
You know I'm back from the dead
你知道我死而复生了
House of pain's in effect, 'nuff said
实际上是痛苦之源在发挥作用
Back from the dead
死而复生
Back from the dead
死而复生
Back from the dead
死而复生
Back from the dead
死而复生
Back from the dead
死而复生
专辑信息