歌词
인생에서 우리에게
对我们而言 人生
주어진 의무라는 게
是被给予的一项义务
아무것 아냐 행복하라는 의무뿐
除了幸福以外别无其它的义务
这世上的我们
이 세상에 우리는
都是为了追寻幸福而来
행복하기 위해 온 거야
记住吧 仅此而已
기억해 다른 아무것도 없어
尽管如此 人们还是
制定各种标准去衡量
그런데도 사람들은
正因这样 人们才会
온갖 잣대로 이야기하지
无法获得真正的幸福
人类自己的幸福
그래서 사람들은
不要求什么理由
这是上天留给我们的
행복하지 않는 거야
一个惩罚
그것은 사람들 스스로 행복을
这世上最重要的东西
만들지 않는 까닭
隐藏在灵魂的最深处
세상이 우리에게 물려준단
只要爱的能力还存在
하나의 교훈이지
这个世界依然是满盈幸福的
세상에 한 가지 중요한 것은
只要爱的能力未消逝
그의 가장 깊은 그의 영혼
这个世界就还是洋溢光明的
사랑하는 능력이 살아있는 한
这世上的我们
세상은 좋은 거야
都是为了追寻幸福而来
사랑하는 능력이 살아있는 한
记住吧 仅此而已
세상은 좋은 거야
尽管如此 人们还是
制定各种标准去衡量
이 세상에 우리는
正因这样 人们才会
행복하기 위해 온 거야
无法获得真正的幸福
기억해 다른 아무것도 없어
人类自己的幸福
不需要任何缘由
그런데도 사람들은
这是上天留给我们的
온갖 잣대로 이야기하지
一个责罚
그래서 사람들은
这世上最重要的东西
행복하지 않는 거야
隐藏在灵魂的最深处
只要爱的能力仍活着
그것은 사람들 스스로 행복을
这个世界依然是弥漫生机的
만들지 않는 까닭
只要爱的能力未磨灭
세상이 우리에게 물려준단
这个世界就还是充满希望的
하나의 교훈이지
一定要幸福啊
세상에 한 가지 중요한 것은
一起相爱吧
一定会幸福的
그의 가장 깊은 그의 영혼
사랑하는 능력이 살아있는 한
세상은 좋은 거야
사랑하는 능력이 살아있는 한
세상은 좋은 거야
행복해야 해
사랑해야 해
행복해야 해
专辑信息