歌词
なぜ そんな渇いた瞳で
为何 那双眼明明渴求着
さみしさを閉ざして
却封锁着自己的寂寞
耐える涙を知りたがる
想要了解你忍而不发的泪
もう 誰のためでもなく
已经 不再是为了谁
棘を落とせばいい
除下荆棘就好
欲しい愛には手も汚す
希冀的爱让双手也为之污浊
どんなに狂いだす 情熱を戒めても
无论怎样疯狂 抑或压制着热情
抱かれて息をする
当拥抱着而呼吸时
肌の刹那は しかたない
肌肤的战栗 却也无法停息
だから 言っちゃえよ
所以 说出来吧
言っちゃえよ ためらわないで
说出来吧 不要再忍耐了
その胸に その胸に なにがあるか
你的心中 你的心中 究竟藏着什么
いましかない
只有现在
いますぐに 失うものはない
现在立刻 因为已经不能再继续失去了
だから 言っちゃえよ
所以 说出来吧
言っちゃえよ ほんとのことを
说出来吧 把真实诉说出来
哀しみも せつなさも 受け止めてる
无论悲哀 无论伤感 我都会替你接受
言っちゃえよ なんだって
说出来吧 无论是什么
言っちゃえよ
说出来吧
なんだって……言っちゃえよ
无论是什么……都说出来吧
尚未 像要遭到报应一般地
まだ 報いを受けるほど
受到伤害
傷ついてはいない
梦的余韵依旧留存此地
夢の名残りもここにある
即便责备着内心 将自己从现实中放逐
心を責められて 現実から追われても
也不会让你孤单留下
ひとりにはしないさ
只要两个人在一起 就能得到救赎
ふたりでいれば 救われる
所以 说出来吧
だから 言っちゃえよ
说出来吧 直到遭到报应为止
言っちゃえよ 報われるまで
就算温柔在阻碍 我也依旧会拥抱你
やさしさが 邪魔しても 抱いてるから
只有现在
いましかない
现在立刻 直到两人裸裎相对
いますぐに はだかになれるまで
所以 说出来吧
だから 言っちゃえよ
说出来吧 说出你的真心
言っちゃえよ ほんとのことを
无论是思念 还是永远 我都替你接受
想い出も 永遠も 受け止めてる
说出来吧 无论是什么
言っちゃえよ なんだって
说出来吧
言っちゃえよ
无论是什么……都说出来吧
なんだって……言っちゃえよ
所以 说出来吧
说出来吧 不要再犹豫了
だから 言っちゃえよ
你的心里 你的心里 究竟藏着什么
言っちゃえよ ためらわないで
只有现在
その胸に その胸に なにがあるか
现在立刻 因为已经不能再继续失去了
いましかない
所以 说出来吧
いますぐに 失うものはない
说出来吧 把真实诉说出来
だから 言っちゃえよ
无论是悲哀 还是伤感 我都替你接受
言っちゃえよ ほんとのことを
说出来吧 无论是什么
哀しみも せつなさも 受け止めてる
都说出来吧
言っちゃえよ なんだって
无论是什么……都说出来吧
言っちゃえよ
なんだって……言っちゃえよ
专辑信息
1.冷羽ひとり
2.カミング・アウト
3.たんぽぽ
4.风になりたい
5.FLY HIGH
7.正直さの内侧
8.青い宝石の君
10.永远より永い未来へ
11.时间旅行
14.潮风にのせて
15.hit man
16.あしたは,晴れるだろう
17.freedom
19.song for you
20.天気雨が降った日
21.风の墓标
23.ワインレッドの心
24.タイムリープ
25.SAKURA
26.ジェラシーの痕迹(アザ)
27.breath
28.vacation map
29.-RA・SE・N-
30.silver rain
31.GAIA
32.おうちをつくろう
34.无口な风
35.氷のナイフを抱いて
36.幻想诗华
37.抱きしめれば永远が热い
38.罪
39.星空のメッセージ
40.悲しみよ,天に届け
41.ランナー
42.RUN
43.暖炉で
45.三日月の栞
46.HALF MOON
47.自転车に乗って
48.落叶の手纸
50.アンバランスでいこう
52.红い河
53.わからないでしょ
55.for tomorrow
56.ガラスのラビリンス