歌词
那曾是怎样一种声音呢
どんな声だったかな
从屋顶上缓缓飘下来 你是
屋上でゆらいだ きみは
如此离经叛道
不条理だ
临摹着飞机云
飛行機雲をなぞる
说着“想回去”
還りたい、そう言って
但只是 注视着 宇宙
ただ 宙 見つめた
在意义的界外 摆着全知的表情
意味の外側 訳知り顔で
空无一人的游乐场已锈迹斑斑
誰もいない 遊園地は錆びて
终有一日 我想切实地 触摸一切
いつか たしかに 触ったつもり
呐、为什么
ねえ、どうして
你为什么会在这里
きみはどうしているの
那个盛夏之日
あの夏の日
我们手指相叠
指 かさねて
溶化在了 那调色盘之中
溶けたよ パレットの中で
无论追寻几次
アンノウン 光を
那未知的光芒 你也
何度探せど きみはもう
已永远地被抢夺走了
永遠に奪われているから
你已不在
いない
你已不在
いない
你已不在
いない
这些不计其数的
色彩的牢笼 一切皆是海市蜃楼
こんなにもたくさんの
快回想起来啊 我曾一心向往过吧
色彩の檻 すべて蜃気楼
如今到底
思い出せよ 焦がれただろう
遗失到哪里去了呢?
いったいどこに
“那个盛夏之日
いってしまったの?
会永远地
留在这里哦”
あの夏の日
你笑着这样说道
えいえんって
渗透的反证法
ここにあるよ、って
即便你
きみは笑って
完全无法理解
滲む背理法
也并不要紧
なにひとつも
那个盛夏之日
わからなくても
我们手指相叠
かまわないから
溶化在了 那调色盘之中
あの夏の日
无论追寻几次
指 かさねて
那未知的光芒 你也
溶けたよ パレットの中で
即便如此 你也会说
アンノウン 光を
没关系、终有一日
何度探せど きみはもう
一定会将其找出
それでも言うよ
四季依旧流转、不久后
大丈夫、いつかきっと
感情的颜色 像片片落英一般
見つけだすからね
溶化开
また季節は巡って、やがて
溶化开
感情の色 ひとひらのよう
溶化开
溶かして
千万不要忘记啊
溶かして
等到那时…
溶かして
忘れないよ
そのときはさ
专辑信息
1.carpool
2.BOOKMARK
3.カナリア
4.いさな
5.最後の花火
6.Vampire Weekend
7.シュレディンガー・ガール
8.キッチン
9.パレット
10.Summerholic!