歌词
어색해하는 표정
尴尬的表情
어떻게 내가 모르겠니
怎么那么不懂我呢
서둘러 감춘 선물
赶忙藏起来的礼物
모른채 하기 힘든데
装作不知道好辛苦
늘 서툰 사랑표현 해도
总是很笨拙地表达爱意
놀란 척 해보지만
虽然假装很惊喜
그런 모습도 넌 서운한가봐
但还是担心那样的表情会让你心里不是滋味
바보야 사랑해 바보야
傻瓜啊 我爱你 傻瓜啊
항상 서툴지만
即使总是很笨拙
소중한 사랑 넌 멋있기만해
珍贵的爱情让你显得很帅气
사랑해 그래 널 사랑해
我爱你 是的 我爱你
항상 기억해줘
时常记住吧
언제나 나는 니 사랑이란걸
无论何时我都是你的爱
달콤한 너의 품에
你甜蜜的怀抱
살며시 누워 눈감으면
轻轻躺下闭上眼睛的话
포근한 속삭임에
在你温暖的悄声细语中
행복한 미소짓게 돼
露出幸福的微笑
난 살짝 수줍은 척 하며
我一边故作害羞
살며시 눈을 뜨면
一边悄悄睁开眼睛的话
입 맞추려던 넌 딴청을 하지
欲亲吻我的你做着小动作
바보야 사랑해 바보야
傻瓜啊 我爱你 傻瓜啊
항상 서툴지만
即使总是很笨拙
소중한 사랑 난 즐겁기만 해
珍贵的爱情让你显得很帅气
사랑해 그래 널 사랑해
我爱你 是的 我爱你
항상 설레게 한
总是心动不已的
내 사랑이제 널 안아주겠니
我的爱 现在给你拥抱吗
가끔은 서투른 사랑해
偶尔陌生的爱
때론 서운하고
有时会很失落
못내 아쉬운 넌 토라지지만
虽然感到遗憾的你会闹别扭
사랑해 그래도 사랑해
但是我爱你 那样我也爱你
항상 기억해줘
时常记住吧
언제나 나는 니 사랑이란걸
无论何时我都是你的爱
내 사랑 이젠 날 안아주겠니
我的爱啊 现在能拥抱我吗
专辑信息
1.Prologue
2.Photo
3.Waiting For U
4.You And Me, Flutter
5.Forest
6.My Foolish Heart
7.A Midsummer Night's Dream
8.Love Valentine
9.Promise
10.My Dear
11.My One And Only Love
12.Ocean
13.Sweet Love
14.My Foolish Heart (Inst.)
15.Sweet Love (Jazz Ver.)