歌词
拝啓
敬启：
『触らぬ神に祟りなし』
『多一事不如少一事』
よく言ったもんだ
竟然敢说出这种话
爆弾抱えたジェット機は
装着炮弹的喷气式飞机
離陸した
飞离了墓地
戦争ごっこを始めよう
开始战争游戏吧
第三次なんたらごっこ
第三场的游戏
オレが正義でお前が悪だ
我代表正义 你代表邪恶
そう決まってんだ
就这样决定了
1000年も生きらんねえ
都是同样生存了1000年
猿達が殺しあう
猴子们开始自相残杀
銃弾 ぶちまいて
弹药 倾倒一空
根こそぎ奪ってく
一个不落全部夺去
正解
正确、
不正解の意味なんて
不正确的含义
初めからありゃしねえ
这种东西一开始就不存在
極論 勝つ方が正義だと
极端观点之间 成王败寇
決まってんだ
这是决定好了的
この空に 線引いて
在这片天空划定区限
猿達が奪い合う
猴子们聚在一起争夺着
神々がそれを見て
诸神看见这般景象
腹を抱えて笑う
都捧腹大笑
奪う事でオレ達は生きる
我们靠着掠夺生存
死ぬまでに
究竟到死之前
どれだけを奪う?
还要掠夺多少
綺麗事じゃ
不是美丽的东西
何も満たされねえ
那这充满的是什么呢
正義も糞もねえ
正义也好 腐臭也好
素晴らしい世界
都是赏心悦目的世界
我们靠着杀戮生存
殺す事でオレ達は生きる
究竟到死之前
死ぬまでに
还要屠杀多少
どれだけを殺す?
不是美丽的东西
綺麗事じゃ
那填满肚子的是什么呢
腹は満たされねえ
正义也好 腐臭也好
正義も糞もねえ
都是赏心悦目的世界
素晴らしい世界
在这片天空划定区限
この空に 線引いて
猴子们聚在一起争夺着
猿達が奪い合う
诸神看见这般景象
神々がそれを見て
都捧腹大笑
腹を抱えて笑う
弹药倾倒一空
銃弾 ぶちまいて
一个不留通通夺走
根こそぎ奪ってく
猴子们争夺着
猿達が奪ってく
一个不留通通夺走
根こそぎ奪ってく
专辑信息