엄마에게

歌词

햇살이 스며들던 그 때 내 귓가를 간지럽히던

阳光洒落轻抚耳鬓

달콤했던 잠결에 그 선율을 따라

在甜美的睡梦中枕着旋律

기억의 상자를 꺼내열죠

缓缓掀开回忆的盒子

어깨도 닿지 않았던 그 때

那是还不及你肩膀的儿时

그대 손끝에 꽃이 피어나

你指尖的花朵悄然绽放

소리 없이 난 그 향기를 어루만지다

我默默轻抚着花香

다시 천천히 또 꿈을 꾸죠

再次沉沉进入梦乡

참 이상한 일이죠

真是奇妙啊

미소와 함께 흐르는 눈물이

微笑着的眼角竟有泪滴滑落

느껴지나요 내 가슴을 울렸던

感受得到吗那触动着我心弦的

그 작은 손끝의 떨림

指尖微微的颤抖

고마워요 행복한가요

谢谢您您幸福吗

지금 듣는 이 노래

现在这首歌

그대가 내게 준 선물인 걸요

是我为您准备的礼物

그대가 흘린 눈물 모두 내가 닦아줄게요

我会擦去您眼角所有的泪痕

나를 봐요 보이지 않나요

看看我能否看见

바라고 바랬던 내 두 눈 속의 그 세상을 봐요

我的双瞳倒映着反复期盼过的那个世界

이젠 내 손 끝으로 다시 세상을 들어주세요

现在我会用指尖为您弹奏这个世界

-간주-

间奏

참 이상한 일이죠

真是奇妙啊

미소와 함께 흐르는 눈물이

微笑着的眼角竟有泪滴滑落

느껴지나요 내 가슴을 울렸던

感受得到吗那触动着我心弦的

그 작은 손끝의 떨림

指尖微微的颤抖

고마워요 행복한가요

谢谢您您幸福吗

지금 듣는 이 노래

现在这首歌

그대가 내게 준 선물인 걸요

是我为您准备的礼物

그대가 흘린 눈물 모두 내가 닦아줄게요

我会擦去您眼角所有的泪痕

나를 봐요 보이지 않나요

看看我能否看见

바라고 바랬던 내 두 눈 속의 그 세상을 봐요

我的双瞳倒映着反复期盼过的那个世界

이젠 내 손 끝으로 다시 세상을 들어주세요

现在我会用指尖为您弹奏这个世界

나를 봐요 보이지 않나요

看看我能否看见

바라고 바랬던 내 두 눈 속의 그 세상을 봐요

我的双瞳倒映着反复期盼过的那个世界

이젠 내 손 끝으로 다시 세상을

现在我会用指尖为您弹奏这个世界

다시 세상을 들어주세요

用我的指尖为您弹奏这个世界

专辑信息