歌词
Dunaj, Dunaj, čierna voda
多瑙河，漆黑的河水
plavé vlasy, biela róba
金色的头发，白色的长袍
papierové loďky prúdom
水流中的纸船
prinášajú šťastie ľuďom
为人们带来幸运安康
A čas plynie, na prach mení všetko, čo si človek cenil.
时间流逝，人们珍视的一切都会化为尘土
Domy, ulice aj prístav – a tá bolesť je ti blízka.
家，街道和港湾，还有接近你的痛苦
Plačú brehy, biele lode, šaty, čo
哭泣着的海湾，白色的船
už nie sú v móde, šedé, smutné paneláky, v diaľke smejúce sa vtáky
不再时尚的服饰，灰暗悲凉的公寓楼，鸟儿们在远远的欢唱
Dunaj, Dunaj, čierna voda
多瑙河，漆黑的河水
hnedé vlasy, biela róba
棕色的头发，白色的长袍
papierové loďky prúdom
水流中的纸船
vraj prinášajú šťastie ľuďom
据说能为人们带来幸运安康
a čas plynie, na prach mení všetko, čo si kedy cenil
时间流逝，无论何时珍视的一切都会化为尘土
domy, ulice aj prístav – a tá bolesť je ti blízka
家，街道和港湾，还有接近你的痛苦
Plačú brehy, biele lode, šaty, čo už nie sú v móde
哭泣着的海湾，白色的船，不再时尚的服饰
smutné, šedé paneláky, v diaľke smejúce sa vtáky
灰暗悲凉的公寓楼，鸟儿们在远远的欢唱
Dunaj, Dunaj, čierna voda
多瑙河，漆黑的河水
hnedé vlasy, biela róba
棕色的头发，白色的长袍
papierové loďky ľuďom
水流中的纸船
unášajú šťastie prúdom
它们带着幸福安康驶向远方
专辑信息
1.Dunaj