歌词
世の中な なんやかんや言うてもな
这世界呀哪有这啥那啥那么多话
やるしかないねん 誰かのせいにしたらあかん
就是要莽 莫个啥子都要怪别人
な わかるやろ 景気もようなるはずや
啊 晓得不 这才天下太平嘛
だからな みんなでヤッタルチャンになるんやで~
所以咱都要当小能干
不要总是说“人家缺爱”
「愛情が足んないの」なんて
向周围撒娇
言っちゃって 甘えちゃって
大概被说了100万回的“我爱你”
たぶん100万回「愛してる」とか
你都觉得不够
言われたって 足んなくて
你总是说“More More More“
君は いつだって「More More More」
然后总说 “No No No”
そして いつだって「No No No」
总是个小寂寞 对吧×5
どんな時もサミシイチャンだもんね ね ねねね
不要总是说 “就给人家一天根本不够”
向周围撒娇
「一日じゃ足んないよ」なんて
就算给你一年的时间
言っちゃって 甘えちゃって
也会玩到最后的关头
たぶん1年間あったって
你总说 “不行 不可能 想都别想”
限界まで 遊んじゃって
最后都 “糟了 糟了 搞砸了”
君は いつだって「ない ない ない」
无论何时都是个小无能 对吧×5
そして いつだって「ヤバイ ヤバイ ヤバイ」
怀着宽大的心出发吧
どんな時もデキナイチャンだもんね ね ねねね
怀着感谢的新出发吧 YEAH!
每天能不能过得HAPPY 全看你心情
デッカな心で行きましょう
“还是以前的比较好” 这种话我不会让你说出来
感謝な心で行きましょう YEAH!
要不是觉得未来比较开心就是损失! “损失!”
毎日HAPPYに生きるかどうか 心次第
果然人生就是要 Do Do Do
而且人生就是要 Can Can Can
昔は良かった 「なんて」言わせない
无论什么时候都是小能干好呀 对吧×5
未来の方が「楽しい」って思わなきゃ損!「損!」
大家伙都是小勤奋嘛
やっぱ 人生は「DO DO DO」
咱老开心啦
そして 人生は「Can Can Can」
得劲 就这样继续冲
どんな時もヤッタルチャンがいいね ね ねねね
不要总说 “这样人家不明白啦”
向周围撒娇
みんな なかなかのガンバルチャンやな
就算跟你清清楚楚说了 都是右耳进左耳出
うち なんかうれし~なってきたわ
你总是 “嗯?诶?什么?”
ほな この調子でもっともっと行くで~
还总是 “哈?哈?哈?”
无论何时都是个小无知 对吧×5
「そんなんじゃわかんないよ」なんて
怀着优雅的新出发吧
言っちゃって 甘えちゃって
怀着悠闲的新出发吧 YEAH!
ちゃんと口頭で話したって 全部右から左
时间有限拿来后悔就是浪费
君は いつだって「え? え? え?」
我才不要被你说成 “现在的年轻人”
そして いつだって「は? は? は?」
就是现在的年轻人在守护地球
どんな時もリカイシナイチャンだもんね ね ねねね
果然人生就是要 Do Do Do
而且人生就是要 Can Can Can
優雅な心で行きましょう
无论什么时候都是小能干好呀 对吧×5
のんびり心で行きましょう YEAH!
照这么下去 日本可真是
後悔してる時間さえも 勿体ないもんね
小能干大国了
咱这个神清气爽
今の奴らは 「なんて」言わせない
能见到全国的小能干们
今の奴らが地球を守って行くもん 「もん!」
咱真幸福呀
やっぱ 人生は「DO DO DO」
そして 人生は「Can Can Can」
どんな時もヤッタルチャンがいいね ね ねねね
この感じやったら なんか 日本はほんまの
ヤッタルチャン大国になれそうやわぁ
うち ほんま 元気出てきた
全国のヤッタルチャン達に出会えて
ほんま幸せやわぁ~
专辑信息