I Will Never Find Another You (Live at El Ganzo Hotel)

歌词
It must be really love if you are willing to stand in the centre of the fire
我坚信一定只有真爱能让人心甘情愿赴汤蹈火
Cause lately everything that I touch seems to burnt to the ground
因而我最近的生活一片狼藉
I‘ve look in 30 pairs of eyes
我寻遍了数双眼睛
Tried to find, oh the light you’ve had in yours
只为了找到曾与你眼里类似的光芒
But something in me cannot seem to close the door
但我一直被我的内心羁绊住
I’d go walking in the mornings by the lake
早晨散步在我们
where we used to swim on Sundays
曾经周末嬉水欢笑的湖畔
I have memories of a girl up by the lamppost in a dress and shining shoes
我满脑都是那个身穿着花裙和小皮鞋 倚着灯柱等我的女孩
I can never seem to get it through my mind
我想我永远也无法忘掉这美好的曾经
that I might always be blue
而我也将永远与悲伤作伴
Cause I will never find another you
因为我再也找不到像你一样的美好
Is it really truth if you have to search the world to try to find it ?
当我需要满世界去寻找爱,那它是否还是真爱?
Or should I practice patience for the day that you burst back into view?
还是说我应该静心等待,盼望你会重新回到我的生活?
If I saw you on the street would it be instant
我总是想象我们在街头重遇的情景,会是瞬间的擦肩而过
or would we have to be-introduced?
还是你会把我介绍给你的他?
These are things I wonder with the moon
我常常对着月亮诉说这些可笑的幻想
Oh and all I want for Christmas is to feel the way I felt when I was 17
我在圣诞许下愿望,祈求上天让我重新拥有17岁时的美好
Oh when I had you on my chest
那时你依偎在我的怀里,
and we are on a boat on an evening near June
我们在初夏的夜晚泛舟湖上
I was writing you a letter and then I realised I had no place to send it to
我给你写了一封信,可却发现我无处可寄
Now I’ve finally come to terms with the true
现在,我终于接受了你已远去的事实
Oh that I stuck in New York City with a job and I heard you out at Paris
而当我在纽约城被工作缠身时,突然听说了你在巴黎的消息
I was thinking about the night I took you out
我又想起过去那个夜晚,
and you were dancing on the roof
我们在屋顶上翩翩起舞
I was writing you a letter and then I realised I had no place to send it to
我给你写了一封信,可却发现我无处可寄
Now I’ve finally come to terms with the true
现在,我终于接受了你已远去的事实
Ohh, oh that I will never, never never find another you
而我,我的人生将永远不会再出现像你这般的美好
专辑信息
1.captain's dance with the devil
2.castle walls
3.I Will Never Find Another You (Live at El Ganzo Hotel)
4.New Crowned King (Live at El Ganzo Hotel)