歌词
背を向けたまま旅立つのは貴方 見送るのは私
背向着我，踏上旅程，我就这么目送着你
ただただ一人待つのは辛いのに どうしてなんだろう
只是为何，独自一人的等待是如此艰辛
二人でいた思い出も あの優しい歌声とか
两个人的回忆，和那温柔的歌声
結局はほら、遊びだったのね、もうどうだっていいよ
看吧，到头来也不过是一场游戏罢了，已经是无可挽回了哟
夢は夢で夢のままです
梦想啊仅仅只是梦中的幻梦
あの日の言葉は嘘ですか？
那天说的话，全部是谎言对吧？
愛は愛で愛のままです
恋爱啊恋着深爱的爱的模样
「もう待たせてはくれないのね」
「拜托，不要再让我等待了」
同じ想いが二人を繋いでると
同样的想法连接着两人的话语
そう信じてた
我对此深信不疑
二人でいた思い出も、約束した遊園地も
两个人的回忆，和约定的游乐园
結局はほら一方通行なのね、もう涙も出ない
看吧，到头来也不过是一方通行罢了，已经不会再流泪了啊
夢は夢で夢のままです
梦想啊仅仅只是梦中的幻梦
あの日の言葉は嘘ですか？
那天说的话，全部是谎言对吧？
愛は愛で愛のままです
恋爱啊恋着深爱的爱的模样
「優しい嘘なら言わないで」
「那种温柔的谎言，不要再说了」
夢はいつか覚めるのでしょう
梦想总有一天会醒来吧
それをどこかでわかってて
不知从何处明白了这个
夢と愛とあなたの声は
梦，与爱，与你的声音
私の思い出に変わる
变成了我的回忆
夢は夢で夢のままです
梦想啊仅仅只是梦中的幻梦
あの日の言葉は嘘ですか？
那天说的话，全部是谎言对吧？
愛は愛で愛のままです
恋爱啊恋着深爱的爱的模样
「もう待たせてはくれないのね」
「拜托，不要再让我等待了」
愛は愛で、夢は夢で…
爱啊，恋爱啊，梦啊，幻梦啊…
专辑信息
1.吉原ラメント
2.砂漠の雪華
3.木漏れ日メロウ
4.背徳シュガー
5.未来ページ
6.黄昏昭和の駅前で
7.明正ロマン
9.新宿ソリチュード
10.心象スノーホワイト
11.道玄坂ネオンアパート
12.星詠みエンドラヴァー
14.鏡の中のメモリーズ
15.東京デイブレーク
16.哀愁レインカフェテリア
17.池袋黄昏ナイトクラブ
18.色恋
19.天使の歌
20.吉原ラメント
21.浮気者エンドロール
22.六本木ベイビィバタフライ
23.上海ラヴァー