When I Was Your Man(翻自 Bruno mars)

歌词
When I Same man, but I feel just a little bit different now
同样的人,可是我觉得有点不对劲 有些事好像变了
Your song on the radio,but it sounds something's wrong
你的歌正播放着,但是听起来很刺人 我心里很不是滋味
When I saw something about her, and it just tear me down
当我看到关于她的那首歌时,感觉整个人被撕裂了
Cuz my heart breaks a little when I see her things
因为其实每次我看到有关她的文字或者事物感觉心都会碎
And it all just sounds like ooh...
这感觉就像......
太迟了...很无力...现在才明白
Hmmm too late,too dumb to realize
我应该用尽我全身的力气...走得远远的
That I should used all my power...to walk away
当我迷失自己的时候应该给自己多一点空间和时间
Should have gave myself a space...when I lost my way
带我去哪里都好只要跟你在一起...我很迷茫 我除了哭不知道干什么
Take me to everywhere cuz Im confused I just wanna cry
现在我才是你的女朋友...你能理解我的感受吗
Now that Im your girlfriend,can you understand my feelings ?
我的骄傲 自负,需求和自私的方式
因为我想让你知道我可以成为更好的那个人
My pride, my ego, my needs and my selfish ways
但是我自己却不能...不能让自己脱离痛苦
Cuz I need you to know that I could be the better one
你知道吗 每当我想起你的时候就觉得心痛
But I cannot ,cannot make myself to leave the pain
这感觉就像......
You know it hurts me everyday when I think of you....
太迟了...很无力...现在才明白
It all just sounds like uh, uh, uh, uh
我应该用尽我全身的力气...走得远远的
当我迷失自己的时候应该给自己多一点空间和时间
Hmmm too late,too dumb to realize
带我去哪里都好只要跟你在一起...我很迷茫 我除了哭不知道干什么
That I should used all my power...to walk away
现在我才是你的女朋友...你能理解我的感受吗
Should have gave myself a space...when I lost my way
尽管这很痛 但是每次我都会先说是我的问题 真的是我的问题...
Take me to everywhere cuz Im confused I just wanna cry
我知道我可能失去理智了
Now that Im your girlfriend,can you understand my feelings ?
让你因为我犯的错而那么难过
但是我只是想让你知道...
Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
我希望自己能变得更好 希望你能牵住我的手
Oh, I know I'm probably lose control
我会给你足够的时间和空间 即使我很沮丧失落希望你多陪陪我
To make you so sad of my mistakes
再靠近一点好吗 我不想失去你...真的不想...
But I just want you to know
不要伤害我了好吗...因为现在我是你的女朋友
请尽你的全力来爱我...因为现在我是你的女朋友
I hope I'll be a better girl,I hope you hold my hand
Give you all the space you need,even Im upset
Come closer to me,cuz I dont wanna lose you I dont wanna lose you...
Dont hurt me cuz,now Im your girlfriend
Please try your best to love me cuz,now Im your girlfriend
专辑信息
1.When I Was Your Man(翻自 Bruno mars)