歌词
己が誰なのかなど
我究竟是谁
この剣が証明するだけ
唯独此剑可证
己が何処へ行くかは
我将行何方
この胸の高鳴りが決めた
激昂心跳已决
黄昏 夕闇 火花散し
黄昏薄暮 火花四溅
誓い合ったいつかの夜を想う
想起曾经 立下誓约的某夜
華よ舞え 乱れ 溢れゆく
芳华乱舞 漫天散溢
天を咲く花弁 ひらひらと
空中绽放的花瓣 翩翩起舞
遠い日の濡れる 明日の為
遥远往昔的情事 为了明日
捧げて生きることを
奉献一生
志に
以此明志
朱華色（はねずいろ）この生命（いのち）は
朱华色的 我的一生是
花弁 枯れゆく孤独と
花瓣日渐凋零的 孤独
束の間の陽は虚しく
以及 刹那骄阳的空虚
時に心まで切り裂いた
有时 连心也会被撕裂
信じて 貫く 命の果て
但仍坚信 并贯彻到底
まごうなき闇夜でも あぁ 構わぬと
就算暗夜阒黑 亦无妨
華が舞う 息吹（いぶき） 炎（ひ）の花よ
朱华起舞 气息如火焰之花
嘘偽り無き眼に力を
毫不作假的眼睛 力量充盈
進め今 時は満ちていく
前进吧现在 时限已然迫近
選んだ人生（みち）を はらり
既是选择的人生 便自豪地
誇りにして
倾尽所有
駆けていく迷わず いつか来る最期に
毫不犹豫奔跑着 终将迎来最后
心濡らして 見上げて 三日月
胸口被鲜血浸染 抬头仰望新月
ゆらり揺れる陽炎
阳炎动荡摇曳
後ろは振り向かないと
倘若不可回头
想いはひとつ
唯有一事挂念
華よ舞え 乱れ 落ちて行く
芳华乱舞 四散飘落
新たな四季が来る ひらひらと
崭新四季到来 翩翩起舞
守りたい 美しき世界
想要守护 美丽世界
花影に剣を抱く
在花影中 抱剑守候
華が舞う 風吹（ふぶき） 火（ひ）の花よ
朱华随风飞舞 恰似火焰之花
天に咲く花弁 ひらひらと
花瓣盛绽空中 洋洋洒洒跌落
進め今 風を身に纏い
前进吧现在 任凭他风雨缠身
選んだ人生（みち）を はらり
亲手选择的人生 就引以为荣
誇りにして
凛然相赴
专辑信息