歌词
Break away
逃脱
~by Tokio Hotel~
东京旅馆
lyrics editted by Tiffany Kaulitz
今天我有了一个新的计划
I’ve got other plans today
不需要如何承诺
Don’t need permission anyway
因为我们终于站在了这里
Here we’re standing after all
我背靠着墙
With my back against the wall
（靠着墙）
(against the wall)
我把所有的责任都推给你
所有的事情我都以完成
I put all the blame on you
你不需要给我任何选择
‘Bout me and all that I went through
现在我要制造一些噪声
You don’t give me any choice
（制造一些噪声）
Now I’m gonna make some noise
我觉得这里是如此的幽闭恐怖
(make some noise)
小心
现在你最好消失
I feel so claustrophobic here
你不能让我停留
Watch out
我就要逃脱
now you better disappear
逃脱
You can’t make me stay
我警告你，不要跟着我
I’ll break away
我不想看见你
Break Away
你不知道吗
你想要
I’m warning you don’t follow me
让他没办法正常运行吗
I won’t miss you
渗入尘埃当中
can’t you see
（落入尘埃）
What you wanted
你的额头上满是冷汗
it didn’t work
现在你能够听到我的尖叫声了吧
Go on digging in the dirt
世界就要毁灭
(in the dirt)
现在我想要结束这一切
（结束这一切）
Cold sweat on your brow
我觉得这里是如此的幽闭恐怖
Now you can hear me shout
小心
Your world is about to destruct
现在你最好消失
Now I’m gonna pull the plug
你不能让我停留
(pull the plug)
我就要逃脱
逃脱
I feel so claustrophobic here
不再细数你的谎言
Watch out
不再等着你说再见
now you better disappear
太晚了
You can’t make me stay
真的太晚了
I’ll break away
你就如同一颗苦药丸
Break Away
我却不得不吞下，违背我自己的意愿
我觉得这里是如此的幽闭恐怖
No more counting all your lies
小心
No more waiting for your goodbyes
现在你最好消失
It’s too late
你不能让我停留
Much too late
我就要逃脱
逃脱
You are like a bitter pill
我觉得这里是如此的幽闭恐怖
That I had to take against my will
小心
现在你最好消失
I feel so claustrophobic here
你不能让我停留
Watch out
我就要逃脱
now you better disappear
逃脱
You can’t make me stay
逃脱
I’ll break away
Break Away
I feel so claustrophobic here
Watch out
now you better disappear
You can’t make me stay
I’ll break away
Break Away
Break away
专辑信息