歌词
ВПЛЕТИ МЕНЯ В СВОЕ КРУЖЕВО
把我编织进你的蕾丝
Текст и песни: Эдмунд Шклярский
词曲：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
Запевала и гитара: Эдмунд Шклярский
主唱，吉他：埃德蒙德·什克利亚尔斯基
Гармоничность и бесс: Марат Колчемный
背景和声，贝斯：马拉特·科尔切姆内
Барабаны: Леонид Кирнос
打击乐：列昂尼德·基尔诺斯
Электронный-гитара: Станислав Шклярский
键盘：斯坦尼斯拉夫·什克利亚尔斯基
Вплети меня в свое кружево
把我编织进你的蕾丝
Незаметно и легко
轻易而毫无知觉
Может, только это нужно мне
或许这就是我渴望的
Да и больше ничего
再无任何奢求
Голова моя закружится
我的脑海里天旋地转
Так глаза твои горят
你的眼中有光芒在闪
А лицо-то все загадочней
你的面容更加神秘莫测
И прозрачнее наряд
你的衣装逐渐透明
И опять от нетерпения
我们不耐烦地撕抓
В кровь царапаем лицо
直到面容流出血液
За такие за мгновения
为这痛楚的时刻
Все отдашь в конце концов
你要付出一切
Бежит капелька за капелькой
坠落在手掌上
На руке оставив след
是一滴一滴的鲜血
Чем тебе не украшение
像红宝石的手镯
Не рубиновый браслет
像是你的装点
А видения рассеются
当烛火最终熄灭
Огни-свечи догорят
所有景象也消散
Ночь по крышам тихо стелется
当我的愉悦被勾起
Ну а я тому и рад
夜色已触摸了屋顶
Вплети меня в свое кружево
把我编织进你的蕾丝
Слышишь, ветер листья рвет
听吧，当风吹落树叶
Да и музыка простужена
音符已被寒冷侵蚀
Да и музыка простужена
词句已被霜雪冰冻
И закончится вот-вот...
一切都走到尽头
专辑信息