歌词
Amor mío, di que ves
我的爱人啊 告诉我
si me miras a los ojos
当你凝视我的双眼时看见了什么
Una luz que se apagó
是否光芒已逝
como dos faroles rotos
如两盏破旧的街灯
El deseo de vivir
恰是对生的渴望
es lo que me está matando
正牵引我一步步走向死亡
La memoria de lo que fui como plomo en mis zapatos
而往日的记忆却如铅在履
Y hay un tiempo para creer, tiempo para buscar
有时是信心满满 有时在茫茫找寻
Hay un tiempo para olvidar
亦有时是用来忘却
todo lo que pudo ser y nunca será
那些事与愿违的过往
Las canciones que escuché y los labios que he besado
听过的歌谣 吻过的嘴唇
Todo aquello en lo que confié
我曾全心信赖的一切
tiene los días contados
却是好景不常再
Y hay un tiempo para creer, tiempo para buscar
有时是信心满满 有时在茫茫找寻
Hay un tiempo para olvidar
亦有时是用来忘却
todo lo que pudo ser y nunca será
那些事与愿违的过往
Es nuestro tiempo, oh-oh
这是我们的时光
Es nuestro tiempo, oh-oh
这是我们的时代
Y hay un tiempo para existir, en el tiempo que te han dado
在有限的生命里 我们亦曾奋力生存
Para dejar atrás los fantasmas del pasado
将昔日鬼魅抛之脑后
Y hay un tiempo para creer, tiempo para buscar
有时是信心满满 有时在茫茫找寻
Hay un tiempo para olvidar
亦有时是用来忘却
todo lo que pudo ser y nunca será
那些事与愿违的过往
Es nuestro tiempo, oh-oh
这是我们的时光
Es nuestro tiempo, oh-oh
这是我们的时代
Es nuestro tiempo tan extraño y violento
如此瑰异奇特而猛烈激昂
Parece que es el fin y solo es el comienzo
看似是落幕 实则才开场
专辑信息