歌词
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉,我还徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉,我还徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
期待して挑んだ 時間つぎ込んだ
满怀期待的挑战 投入了应该投入的时间
まさかそんな マジで凹んだ
不会吧?我摔倒了
落ちるなんて想定外
这完全是意料之外的事情
こんなもんなわけない
不可能会这样的吧?
心が大けが しばらく動けない
心受了伤 暂时不能再前进了
怒り 探す矛先
愤怒 想找寻失败源头
敗北ってやつは苦すぎる味
毕竟失败的滋味真的难受
お前らのせいさ
错不在我
神様にでもなった気分かよ
外界评价都说我是一线级别
人を評価 随分と偉いご身分やのぉ
我也觉得自己是神
もういいよ 俺には無いんだろ
不是的 其实我没有
スーパーパワーなんてさ
超级新星的称号也不属于我
備わってないんだろ
我不曾拥有过这些啊
違う道ってやつ探せばいいんだろ
我该选择别的路
諦めりゃいいんだろ
我应该放弃
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉,我还徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉,我还徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
紙一重だよバカと天才は
天才与笨蛋就像一张纸的两面
バカだった時の結果飲めないな
成为笨蛋要学会付出代价
曇ったままの明日の世界は
明天的世界还是一片阴霾
魅力ってやつを全く持ってないな
完全没有能重新奋斗的魅力
やっぱ I Need a Light
即使如此,我需要光来拯救自己
I Need My Life Back
让生活回到正轨
決めるのは自分他人じゃないはず
由自己做决定
誰かの評価求める方が
再来寻求他人的评价
間違ってたのかもNothing is Over
问题在自己身上 一切并没有结束
しっくりくるかどうかだそれが基準
合不合适才是我的标准
結果よりも胸を張れる自分
比起结果更应骄傲自己的努力
誰かが作ったチャンスなんて
别人不能为你创造机会
あてにならねぇ
所以不能指望你
この悔しい思いを糧にカマせ
把失败的后悔当作精神食粮吧
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉,我还徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉,我还徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
諦める方が無駄なあがきさ
放弃才是没用的
結局何してもつまらないさ
结果是什么都没意义
時に夜中に胸騒ぎがするよ
有时半夜心烦意乱
いまだに不安ならいっぱい
心中充满焦虑不安
だけどLifeなら綱渡りさ
果然生活就像走钢丝
ビビってばかりじゃくだらないな
无所畏惧,这不是废话
今に見てろよ憂さ晴らしは
现在回头看,一切如初
必ずするさLoserからWinner
一定会从loser过渡到winner的
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉我徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
あの日呼ばれたLoser
那天我沦为一个失败者
別れ告げ去ったCute Girl
再见了,邂逅的那个可爱女孩
勘弁してくれまだ途中さ
抱歉我徘徊在失败的路上
罰点が光って鳴ったブザー
处罚我的蜂鸣器正在交响
专辑信息
1.LOSER