Nail Tech

Jack Harlow

歌词

[Intro]

Mm-mm, mm, mm-mm

[]

My nail tech knows how to keep a lil' secret

美妞上道绝对守口如瓶

I don't wish for my success, I speak it

从未祈祷成功降临佳绩依靠独自打拼

I caught a buzz, and you did too, but you tweakin'

药效显现你抽搐的丑态实在扫兴

I look like I been gettin' money, high reekin'

我不断生财难道也坏了你的心情？

You smell me, that's LV

我身上散发的路易香水味惹人眼红

Walkin' 'round with my chest out and my skin smooth, I'm healthy

我昂胸阔步皮肤光滑活得健康从容

I'm in the mix and I'm handshakin', but most of y'all can't help me

在谈判桌上握手和解无需他人协助也大获成功

Most of y'all ain't wealthy, most of y'all just dress like it

太多人渴望跻身富人行列以光鲜外表冒充

I caught the vibe y'all givin' off, and I'm tryna make mysels less like it

却仍除不去身上的穷酸气息我与此类人截然不同

This chick got a lil' Porsche body, I might let the bro test drive it

尤物身材好似保时捷车身我或许会准许小弟试驾

It's hard for me to get excited, I love music and stress 'bout it

让我兴奋并非易事热爱音乐却也因产业压力应接不暇

My city hall and I'm cosigning this wave comin' up next out it

在家乡演出获利不菲我引领潮流即将释出新作叫你惊讶

Ridin' 'round shotgun in her Tesla, hangin' both of my legs out of it

美人开的特斯拉我落座副驾

Like "What's up?"

我双腿伸出车窗好似在对你招手

I got stakes and they too high now, I can't **** up

这赌注代价巨大不能就此功亏一篑

I like girls that's down to earth, so don't be stuck up

我欣赏脚踏实地的女孩别太自命不凡

I don't take Ls, I give 'em out and I chop 'em up

我不会让自己有所亏损将无用之物全数丢弃

First listen they hearin' this shit like "What the ****?"

初次收听便让他们瞠目结舌

Ten toes, that's my MO

一切全力以赴便是我的行事作风

Fam over gram, that's my MO

家人至上便是我的行事作风

**** a close friends, I got friends that I keep close

从不需要虚伪的表面朋友我有手足至交

And they let it go while I reload

当我装填彈药他们全力输出

Like bow, bow, bow

TSA just opened up my bookbag

美国安管居打开背包进行检查

And my chain hittin' like bow, bow, bow, bow

包里纯金链条碰撞生响

The king's back in his hometown, when them wheels hit

我带着豪车的轰鸣回归家乡

And I touchdown they bow, bow, bow, bow

当我着陆顷刻硝烟四起

She download three point stance

三人成行她将身体放低

I'm back there doin' Jack Dan's like bow, bow, bow, bow

她俯下身去呈三分站位而我从后方攻入

[Verse 2]

And I'm not no fashionista, but I'm fly though

从未追逐潮流但我仍在时尚顶端

And I know I gave up drinkin', but I'm high though

我早已戒掉酒精但此刻我颅内高朝

I told her "I don't come from here, but you can try though"

告诉她我不会一步到位但你可以稍加尝试

I'm not on top of this shit yet though, but I'm that guy though

纵使未曾身居产业顶端我仍是未来之星

I take a look 'round and my comp and it's just, uh

环顾公司四周正如

Wide open, big whippin', it slide open

庞然“野兽”车门大开上路风驰电掣

I notice they treat me like I'm chosen

他们将我视为天选我早有察觉

Eyes open, heart clean and my mind focused

目不斜视心无旁骛全神贯注于这份事业

This shit just keeps goin' how I wrote it

我书写的一切都脱然化为现实

How the hell could you doubt us?

你又怎有资格将我们质疑

I mean, back then it made sense, but it's like, now what?

也许过去这份敌视能将人击垮但如今我们嗤之以鼻

Now they down to come 'round just to be 'round us

众人投奔我们阵营只因渴望与强者同行

You ain't one of my dawgs, why do you hound us?

你并非我的兄弟为何屡次烦扰

It's very few of you I like, but it's a whole lot of y'all I don't trust

虽然你身上优点不多不可轻信的小人却有许多

[Pre-Chorus]