歌词
编曲 : Nancy Li李赫/Big M
我似片云朵 孤独漂游着
制作人 : Nancy Li李赫
俯瞰身下的峡谷山脉
I wandered lonely as a cloud
恍然间 一大簇金水仙 引入眼帘
That floats on high over vales and hills
在树荫下 傍水而生
When all at once I saw a crowd A host of golden daffodils
微风吹拂而来 花枝招展
Beside the lake beneath the trees
片刻间
Fluttering and dancing in the breeze
你是我的命中注定 从天而降
Suddenly
尽管分隔两地
It hits me that you are my destiny
我仍能感受到 你的脉搏心跳
Though we are apart
时间推移
I still feel you in my heart
但爱将延续
Time has passed
自始至终 我都思念着你
But love there lasts
自始至终 我都思念着你
I've been missing you
自始至终 我都思念着你
I've been missing you
自始至终 我都思念着你
I've been missing you
我似片云朵 孤独漂游着
I've been missing you
俯瞰身下的峡谷山脉
I wandered lonely as a cloud
不知过了多久
That floats on high over vales and hills
我在人群中 寻觅你身影
Time and time again
徘徊其间
I searched for you in the crowd
我看见你在人群中 显得那么突出
I spun round spun round
在树荫下 傍水而生
I saw the very you standing there
微风吹拂而来 花枝招展
Beside the lake beneath the trees
我似片云朵 孤独漂游着
Fluttering and dancing in the breeze
I wandered lonely as a cloud
和声 : Natasja den Toom
混音 : 陈和畅
母带 : 陈和畅
录音棚 : 有沐音乐
制作发行 : 北京听见时代娱乐传媒有限公司
专辑信息