歌词
Pretty tired of this sleight of hand
实在是厌倦那些诡计
Do you think l don't know the difference?
你真以为我无法分辨出来吗
Do l not deserve the real thing?
难道我就不配获得真爱吗
Matches that do not light a fire
不能被点燃的火柴
And candles that do not burn
无法烧起来的蜡烛
Only flicker on in the cafes at night
唯有深夜咖啡馆的微弱光芒
l have tried to be good
厌倦了当老好人
l only ever wanted to be understood
现在我只希望能被理解
l thought it was kind that l should play along
或许暂时妥协算是上策
And when they light the sign, l applaud
当他们示意时 我鼓掌表示
But I'm pretty tired of this bait and switch
但我早就厌倦这些诱饵游戏
l don't wanna have to smile when l open my gift
不想在打开礼物盒时 还强颜欢笑
And there's nothing inside it
毕竟里面空空如也
You never wanted to be good
你从没想过要当好人
You never really wanted to be understood
也根本没想被谁理解
You wanted to be the one who held the cards
你就是想要掌控局面
And for me to watch you draw the king of hearts
让我看着你画出红心国王
But I'm pretty tired of this sleight of hand
但我实在是厌倦那些诡计
The king is queen and the queen is jack
国王牌是皇后牌 皇后牌是骑士牌
And l am meant to be laugh, to be glad that you fooled me
我免不了会因为你的戏弄 而忍俊不禁
专辑信息