透きとおった時間

歌词
"肩の力をぬいて
“放下防备,
愛されてなさいね"
感受被爱着的感觉吧。”
ママによく似た声で
如同母亲温柔的声音一般
月がささやくの
月亮低语着
熱い紅茶を入れる 指先ふるえる
泡着滚烫的红茶,我的指尖微微颤抖
カップが立てる音に あなたが笑う
听着杯子发出的声音,你笑了
ごめんね不器用で 私ふつうの娘に
对不起啊,我实在笨拙
じょうずになれない 好きになるほど
爱一个人还不熟练
まぶしい沈黙を
突然的沉默
ゆるやかに 流れるサティー
流动的砂砾
透きとおった時間
透明的时间
夜の終りは いつも
夜晚的尽头总是
さよならの夜明け
分别的黎明
そんな寂しさと もう
与其体会那种寂寞的感觉
会わずに済むのね
不如不再见面
これが最初の 恋じゃなくてよかったわ
这不是第一次恋爱,实在万幸
流れた涙のぶん 深く愛せる
流着眼泪,深深地爱着你
このまま眠らずに 愛を確かめたいけど
我想就这样不眠,确认着你的爱
まどろみが うねる 髪の先から
从我们出生时
生まれる前にも
那卷曲的头发开始
私たち こうしていたわ
我们就是如此
透きとおった時間
透明的时间
海を信じて河が
就像河流相信大海
流れてゆくように
奔流不息前进着
私の心も ただ
我的心啊
あなたに 注ぐの
只会为你倾注全部
"肩の力をぬいて
“放下防备,
愛されてなさいね"
感受被爱着的感觉吧。”
ママによく似た声で
如同母亲温柔的声音一般
月がささやくの
月亮在低语
专辑信息
1.未成年
2.透きとおった時間