歌词
(Thunder)
(雷热矢)
Thunder fever, nobody beats ya
雷霆怒吼,无人能将你击垮
Mona Lisa, Julius Caesar
蒙娜丽莎,凯撒大帝
All try
一切尝试
They can't light up the sky
他们都无法普照九天
Thunder fever, just wanna see us
炽热交织的雷霆啊,只是想注视着我们
Spin like Venus, talking all night
如金星般徊旋,促膝长谈不舍夜晚
Till it's light
直到天空浮起那抹鱼肚白
Watching every stride
回首我不羁桀骜的每一步
[00:32.635]
My, my hurricane and stars
我的,我的飓风与星斗
I wanna follow you around wherever you perform
我想要追随与你无论你表演于何处
I wanna climb into the eyes of Mr. Fearstone
我想要爬入火石先生的双眸里
Oh, but you, you're only passing through
噢,然而你,你只是路过
Yeah, baby, you're the cataclysm at the edge of time
不错,宝贝,你是伫立于时间边缘的毁灭性灾难
And they're advising I don't travel in and outta your mind
他们劝告我不要在你的脑海里徘徊不停
But I don't really care
但我真不在乎
I'm always happy anywhere
无论身在何处我都洋溢着欢乐
When you're there (Thunder fever, nobody beats ya)
只要你在那儿(雷霆狂热,无人能将你击垮)
Thunder fever, nobody beats ya
雷霆炽热交织,无人能将你击垮
Mona Lisa, Julius Caesar
蒙娜丽莎,凯撒大帝
All try
一切尝试
They can't light up the sky
他们都无法普照九天
Thunder fever, just wanna see us
[01:22.295]炽热交织的雷霆啊,只是想注视着我们
Spin like Venus, talking all night
如金星般徊旋,促膝长谈不舍夜晚
Till it's light
直到天空露出那抹鱼肚白
Watching every stride
回首我不羁桀骜的每一步
I, I thought that I could fly
我,我本以为我能飞的
But when the air is punctuated by a pregnant pause
但当空气被怀孕忽地按下暂停键
You have to wait until you're light enough to know if it's yours
你不得不待到你足够轻盈以知道它是否为你所获
Oh man, my head was in the clouds
噢天哪,我的脑袋飘飘然在云丝里
And now they pass on the farm with the best hotels
它们正飘过拥有最棒酒店的农场
And now I'm petrified the future's just a prison cell
而我正惶恐不安未来它只是一个牢房
We're in between the bars
我与你沉沦在酒吧间
And I'll be happy anywhere
并且我将无限欢乐无论身处何地
That you are (Thunder fever, nobody beats ya)
缘于你(雷霆炽热,无人能将你击垮)
Thunder fever, nobody beats ya
雷霆炽热交织,无人能将你击垮
Mona Lisa, Julius Caesar
蒙娜丽莎,凯撒大帝
All try
一切尝试
They can't light up the sky
他们都无法普照九天
Thunder fever, just wanna see us
炽热交织的雷霆啊,只是想注视着我们
Spin like Venus, talking all night
如金星徊旋,促膝长谈不舍夜晚
Till it's light
直到天空浮现出那一抹鱼肚白
Watching every stride
回首我不羁桀骜的每一步
Thunder fever, no, I'm still in love with you
雷声轰鸣,不,我仍着迷于你
Thunder fever, always gonna be in love with you
雷鸣炽热交织,我总会不知不觉坠入爱河
Just try
只是试验
It's time
是时候了
Thunder fever, no, I'm still in love with you
雷霆万钧,不,我仍深陷于你
Thunder fever, always gonna be in love with you
雷霆炽热缠绵,总是想要拥有你
Just try
只是想要
It's time
是时候了
专辑信息