歌词
A short man from Texas
一个来自德克萨斯州的矮个子男人,
A man of the wild
一个洒脱不羁的人
Thrown into combat
投身激烈的交锋
Where bodies lie piled
血流漂橹,尸横盈野
Hides his emotions
他喟然而叹,忍声吞气
His blood's running cold
他的满腔热血已然冷熄,心如槁木
Just like his victories
似那来之不易的胜利
His story unfolds
他的故事铺陈开来
Bright
东曦既驾
A white light
光辉灿烂
If there'd be
如果会有
Any glory in war
战争中的任何荣耀
Let it rest
亦终将逝去
On men like him
如他这般的人
Dead men will never come back
堕入昏冥,永难翻身
Crosses grow on Anzio
安齐奥的十字架棋布星陈
Where no soldiers sleep
没有战士长眠于此
And where Hell is six feet deep
无间地狱,黯浊渊薮
That death does wait
死神在此默默等待
There's no debate
没有争论
Who charge and attack
谁来冲锋和攻击
Who will do well and back
谁举措得当便可觅得生机
A man of the 15th
15世纪的悍卒
A man of "Can Do"
践诺履责之人
Friends fall around him
至友接连离他而去
And yet he came through
但他还是挺过来了
Let them fall face down
让他们应声而倒
If they must die
如若他们自取灭亡
Making it easier
化繁为简
To say goodbye
挥手作别
Bright
东曦既驾
A white light
光辉灿烂
If there'd be
如果会有
Any glory in war
战争中的任何荣耀
Let it rest
亦终将逝去
On men like him
如他这般的人
Who went to Hell and came back
赴汤蹈火,出生入死
Crosses grow on Anzio
安齐奥的十字架棋布星陈
Where no soldiers sleep
没有战士长眠于此
And where Hell is six feet deep
无间地狱,黯浊渊薮
That death does wait
死神在此默默等待
There's no debate
没有相互推诿
So charge and attack
身先士卒,冲锋陷阵
Going to Hell and back
赴汤蹈火,出生入死
Oh, gather round me
哦,围拢我
And listen while I speak
听我述说
Of a war
一场战争
Where Hell is six feet deep
无间地狱,黯浊渊薮
And all along the shore
沿着海岸
Where cannons still roar
炮声隆隆,喊杀震天
They're haunting my dreams
它们萦绕在我的梦里
They're still there when I sleep
当我入眠时,它们依然常驻于此
Crosses grow on Anzio
安齐奥的十字架棋布星陈
Where no soldiers sleep
没有战士长眠于此
And where Hell is six feet deep
无间地狱,黯浊渊薮
That death does wait
死神在默默等待
There's no debate
没有争论
He charged and attacked
他一往无前
He went to Hell and back
他披荆斩棘,化险为夷
专辑信息