歌词
君のその 笑顔がいま
你的那笑容 如今
心の色を淡く染める
将我的心渐渐沁染
春の風に ゆらゆら揺れる
像那在春风里摇曳的
桜の木のように
樱花树的树枝一样
君のこと 思う気持ち
你所感受到的那份心情
花びらのように舞い踊ってく
像是飞舞着的花瓣
夢の時間 閉じ込めたいな
想就这样
ずっとこのままで…
一直置身梦中...
握りしめたiPhone 君のメール
手中的iphone 收到了你的信件
素っ気ない言葉でもすごく嬉しくて
就算只是平淡的话语 我也很开心啊
届けたい思いはいつもたくさんある
想写在短信的心情很多很多
でもためらってしまい
但总是会犹豫
デリートしちゃう
又把他们删掉了
君のその笑顔をただ
只要能看见你的笑容
見つめている それだけでいい
我就已经很开心了
青いキャンパスに秘密の文字
青涩校园里的那秘密文字
君が好きだよと
我喜欢你哟
桜並木道 足早に歩く
快步走在 樱花行道
いつもより少し長く感じる距離
感觉比平常的距离长上不少呢
もうすぐ会えるねうまく話せるかな
马上就要见面了 说什么好呢
ワンダーランド 特別な今日を描(えが)いてた
真美啊 描绘出了特别的今天
君のその 笑顔がいま
你的那笑容 如今
心の色を淡く染める
将我的心渐渐沁染
春の風に ゆらゆら揺れる
像那在春风里摇曳的
桜の木のように
樱花树的树枝一样
君のこと 思う気持ち
你所感受到的那份心情
花びらのように舞い踊ってく
像是飞舞着的花瓣
夢の時間 閉じ込めたいな
想就这样
ずっとこのままで…
一直置身梦中...
ドキドキしていたい
扑通扑通的心跳
ワクワクしていたい
急急切切的心情
時々切ない
有时也会难过
わけもなく泣きたい
无故哭泣
それでも思うよ
但是想起来
恋って素敵ね
恋爱太棒了
ドキドキしていたい
扑通扑通的心跳
ワクワクしていたい
急急切切的心情
ドキドキしていたい
扑通扑通的心跳
ワクワクしていたい
急急切切的心情
ドキドキしていたい
扑通扑通的心跳
ワクワクしていたい
急急切切的心情
专辑信息