歌词
どうしてどうして
为什么
あなたの財布は
你用的是
マジックテープ
魔术贴钱包
背中に突き刺す
店里的视线
店中の視線
刺向后背
気づかないの
也没察觉到呢
初めて入ったイタ飯のお店
第一次去的意大利餐厅
トレンディドラマと同じ
像偶像剧那样
お洒落な雰囲気ちょっぴり緊張
氛围高雅还有点小紧张
大人に近づいた気分
有点大人的感觉
テーブルで会計することに
在餐桌上结账的时候
少し戸惑ったあなた
有些不知所措的你
支払いは俺に任せろだなんて
一边说着“我来付款”吧
財布を取り出した
一边取出了钱包
どうしてどうして
为什么
あなたの財布は
你用的是
マジックテープ
魔术贴钱包
店中に響く
在店里响起
バリバリノイズに
咯吱咯吱的噪音
いたたまれない
真是无地自容
どうしてどうして
为什么
お洒落なお店で
在这种高雅的饭店里
それを出せるの？
拿出这种钱包呢？
周りのお客の
周围的客人
冷たい視線に
冰冷的视线
凍りつきそう
快要把我冻住了
初めて頼んだイカスミのパスタ
第一次点的墨鱼汁面
勇気を出して一口目
鼓起勇气吃第一口
リングイネってのは「舌」のことだよって
你说着冷知识
あなたが薀蓄を語る
Linguine（意式扁面条）这个词来源于“舌头”哦
デザートのティラミスを食べて
吃完了提拉米苏的甜品
一瞬気を抜いたとき
就在一瞬间放松了心情的时候
支払いは俺に任せろだなんて
你一边说着“我来付款”吧
財布を取り出した
一边取出了钱包
どうしてどうして
为什么
あなたの財布は
你用的是
マジックテープ
魔术贴钱包
背中に突き刺す
店里的视线
店中の視線
刺向后背
気づかないの
难道你就没察觉到吗
どうしてどうして
为什么
いまだにそんなの
到现在还用
使っているの
这种钱包呢
お給料だって
你的工资
悪くないんだし
又不低
勘弁してよ
请你放过我吧
专辑信息
1.PARADE
5.メガネが好き
11.津波てんでんこ
12.あの居酒屋でもう一度
13.35歳で独身で
14.ゾンビライフ
15.ビタミン不足
16.名前を闻いてもわからない
18.18きっぷを持って
19.ほぼ日Pが大嫌い
20.月食
21.月面软着陆
22.火游びレスキューなう
23.水曜ランナーズ
24.木偶のうた
25.金がすべてじゃないなんて
26.土砂降り日和
27.日曜日の忧郁