歌词
We are the Dreamers
我们都是追梦者
僕らは夢見人(ゆめみと)
我们是梦想家
輝く僕らの
光照耀着
未来(そら)へ
我们的未来
果てしなく広がる荒野
辽阔的荒野
まだ続くの？This way is long…
需要走的路还有很长...还要继续吗？
みえない現実に追われて
他们被不真实的现实所追赶
何かに躓き 泣いて
在挫折面前
本当の自分を見失い
迷失了真正的自己
もがいて泥沼にハマる
陷入泥潭之中
続いていたのは無限∞(ループ)
这样持续无限地循环着
閉じ込れられた世界
在这被限制的世界中
まだキミは消えてない
你还没有消失
その生命輝くから
因为那个生命在闪耀
閉ざされた道 飛びだそう
让我们跳出这封闭的道路吧
キミのチカラで
用你的力量
I am a Dreamer
我是个梦想家
ボクらは夢見人(ゆめみと)
我们都是梦想家
広げよう君が描いた未来
让我们放大你所描绘的未来
折れた翼でも
即使折断的翅膀
また飛べると信じて
我相信你能再次飞翔
輝くキミの
闪耀着你的
未来(そら)へ
未来
人はなぜ生まれて死ぬのか
人为什么而死
深追いするほど Get it wrong…
越陷越深，迷失了自己
不条理なこの世にサヨナラと
在这个荒谬的世界里，再见了
身を投げ出したい
我想抛弃自己
まだキミは気づかない
你还没注意到
地図にない宝物
珍宝不在地图上
今すぐに 見つけよう
现在让我们找到它
必ずあるさ
这是肯定可以做到的
We are the Dreamers
我们是追梦者
僕らは夢見人(ゆめみと)
我们都是梦想家
駆け出せば君が望む世界
只要跑就能到达你所希望的世界
折れた翼でも
即使折断了翅膀
またもっと飛べるさ
还能坚持飞翔
輝く僕らの
照耀着我们
未来(そら)へ
光明的未来
さぁ、風が吹いてる
啊，风吹着
君の空へ
向着你的天空
チカラ信じて
我相信你
さぁ、手をつないで
来吧，牵着手
独りじゃない
你不是一个人
君が望む世界はすぐさ
你所期望的世界就是
ほら…
嘿...
I am a Dreamer
我是个追梦者
ボクらは夢見人(ゆめみと)
我们都是梦想家
広げよう君が描いた未来
放大你所描绘的未来
折れた翼でも
即使折断了翅膀
また飛べると信じて
我相信你能再次飞翔
輝くキミの
光辉照耀着
未来(そら)へ
我们的未来
We are the Dreamers
我们都是追梦者
僕らは夢見人(ゆめみと)
我们都是梦想家
飛び立てば君が望む世界
飞向你所期望的世界
折れた翼でも
即使折断了翅膀
またもっと飛べるさ
还能坚持飞翔
輝く僕らは
我们正在闪耀着
Dreamers
梦想家们
专辑信息