歌词
でも奇跡は起こるよ
【可是奇迹还是会发生】
いつでもどこでもみんなに
【不论何时何地大家在一起】
目を閉じたらかなうよ
【只要闭上眼睛就会实现】
信じて10秒かぞえて
【请相信 数到十秒】
夜明けを駆け抜けてく
【奔跑着穿越黎明】
スズメのオシャベリで
【麻雀们交头接耳】
君がねピンチだって
【听说你正面临危机】
ほっとけない大事件
【这事可不能放着不管】
靴を蹴とばしたって
【即使踢飞鞋子】
犬にほえられたって
【即使狗儿狂吠】
止まらない
【都停不下来】
なぜか知らない不思议な力で君へと走る 今
【不知为何能用未知的不可思议的力量 朝着你奔跑 现在】
悪い夢の中まで迎えに行くから待ってて
【我会进入恶梦里面迎接你 所以等着我】
目が覚めたら笑顔に
【只要醒来就能恢复笑容】
だからね10秒かぞえて
【所以 数到十秒】
さぁ奇跡をおこして
【来吧 让奇迹发生】
助けに行くから待ってて
【我会去救你 所以等我】
女のコは誰でも
【只要是女孩不管是谁】
一度は魔法が使える
【都能够使用一次魔法】
心臓破裂寸前
頭はクラクラで
【心快要碎掉了】
なんにも手につかない
【头也好晕】
病気かもね 一大事
【做事心不在焉】
君を思うだけで
【也许是生病了吧 这可不得了】
名前呼んだだけで
【只要想念你】
おかしいの
【只是呼唤你的名字】
强烈すぎる呪文をかけられたみたい“君が好き”
【真奇怪呐】
悲しい夢の中まで
【像被施了强烈的咒语一样「喜欢你」】
今すぐ行くから待ってて
【进入悲伤的梦中】
なにも気がつ私を
【现在马上过去所以等着我】
信じて10秒かぞえて
【什么都没意识到的我】
さぁ奇跡がおきるよ
【请相信 数到十秒】
いつでもどこでもみんなに
【看 奇迹发生了】
恋をしたら誰でも
【不论何时何地大家在一起】
一度は魔法が使える
【如果恋爱了的话 无论是谁】
でも奇跡は起こるよ
【都能够使用一次魔法】
いつでもどこでもみんなに
【可是奇迹还是会发生】
目を閉じたらかなうよ
【不论何时何地大家在一起】
信じて10秒かぞえて
【闭上眼睛的话就能实现】
さぁ奇跡がおきるよ
【请相信 数到十秒】
いつでもどこでもみんなに
【看 奇迹发生了】
恋をしたら誰でも
【不论何时何地大家在一起】
一度は魔法が使える
【如果恋爱了的话无论是谁】
undefined
【都能够使用一次魔法】