歌词
Algun dia aprenderé el porque de algunas cosas
【总有一天，我会记住某些事的因果】
intento aprender como camina mi corazón
【我试着去了解我的心如何行走】
me precipito me lanzo al vacio
【虚无使我加快了扑向它的脚步】
luego me vengo abajo por miedo
【然后，在害怕中我落空了】
Pero yo sigo buscando
【但我仍然在寻找着】
busco-me, busco busco me busco
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me busco
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco
【寻找自我 我追寻着】
Y no paro de buscarme más y doy vueltas y pienso sin parar
【我不停的寻求更多 不停地旋转与思索】
y me miro en el espejo despacito,
【我慢慢地看着镜子前的自己】
me analizo y me enfado otra vez conmigo
【自我剖析 再次被自己惹恼】
y me digo :“anda ya mujé”
【自言自语着：“唉，女人啊！”】
si to tiene solución menos la muerte
【如果有比死更好的办法】
Y me levanto mu segura
【我一定会振作】
y me echo a llorar como una ni?a oscura
【我哭了起来 如同一个可怜的黑人女孩】
Ya no me divierto pienso algunos días
【想起我在暗无天日里入睡的那些日子】
y al otro días no hay sol que me acueste
【我无法感到快乐】
me echo a correr buscando no se que pensando
【我不假思索地开始奔跑】
que tal vez es posible reponerse
【也许有了自愈的可能性】
Ya no me divierto pienso algunos días
【想起那些在黑暗里入睡的时光】
y al otro dia no hay sol que me acueste
【我无法开心】
me echo a correr buscando no se que pensando
【与此同时 我无法思考地奔跑着寻找自我】
que tal vez es posible reponerse y yo mientras
【或许这是一次自愈的机会】
busco-me, busco busco me busco
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me busco
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me
【寻找自我 我追寻着】
Y cuando mi cuerpo termine de llorar,
【但我的身体不再啜泣时】
echaré una ramita al mar
【我往海里扔了一根树枝】
que esa balsa pá un marinero naufrago
【那是一个水手遭遇了海难的木筏】
y pá que no vaya a tienta le pondré yo un faro
【他别去尝试啊！ 我会给他一座灯塔】
Y ahora que he caido al fondo de una piscina
【可我现在坠落在泳池底部】
que ni una gotita de agua tenía
【那里甚至没有一滴水】
Voy a recoger mis alitas rotas
【我将拾起我那双破碎的翅膀】
y las pegaré trocito a trozo y volaré
【我会把它们一块块地缝好，然后起飞】
Yo soy una monta?a rusa que sube que baja
【我像是一个过山车，疾速飞升又下落】
que rie que calla confusa me dejo de llevá llevá
【那些混淆了沉默的笑声让我承受着 承受着】
por lo que los dias me quieran mostrar
【他们想展现给我看的那些日子】
Soy una monta?a rusa que sube que baja
【我像是一个起起落落的过山车】
que rie que calla confusa me dejo de llevá
【那些混淆了沉默的笑声让我背负着】
por lo que los días me quieran mostrar
【想展现在我眼前那些逝去的时光】
busco-me, busco busco me busco
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me busco
【寻找自我 我追寻着】
busco-me, busco busco me
【寻找自我 我追寻着】
Buscaremos en la casa encantada
【我们会在屋子里开心的追寻】
Buscaremos debajo de las hojas secas
【在干枯的叶子下寻找】
Buscaremos muy dentro y muy dentro Y fuera tambien
【快决定吧，寻找我们自己...】
busco-me, busco
【寻找自我 我追寻着】
专辑信息
1.No+llorá
2.Me Fui
3.Busco-me
5.Escuece
8.La Bicha
9.Se Fue
10.Pa Una Isla
11.Nostaré
12.Pa Mi Casa
15.Sin Palabras
16.María
19.Tiempo
21.Aguas Abril