
歌词
ゼロの力は、私達の想像以上でした
杰洛的力量超乎了我们的想像
彼のおかげで多ぐの仲間が救われ
多亏了他很多伙伴得救了
みんあの目に希望の光が返ってきました
在大家看来是希望之光回来了
でも...
但是...
現実は私達に
现实中的我们
更なる壁となって立ちはだかつたのです
有一道阻挡在我们面前的“墙”
ネオアルカディア四天王...
新阿卡迪亚的四天王
理想郷の指導者、エックスに仕える
理想乡的指导者,X的随从
ネオアルカディア最強の戦士達の刃が
新阿卡迪亚最强的战士们的刀刃
私達に近づきつつありました
正在接近我们
なんだなんぁ~!?
什么啊啊~~~
オレらを呼び出しといてやることはしジスの始末かよ
出了有必要把我们都叫来的事情吗
そんあもんバソテオソ共に任せときやいいじやねんかよ
然后,赫尔琵亚你把任务交给我的时候顺便把位置也给我吧
言葉ガすぎるぞファーブニル
玩笑太过分了,法布尼尔
これはエックス様からの命令だ
这是X大人的命令
フソッ!
呲!
聞いたぜハルぴュイアレジスタソスの1人にしてやらたらしいじやねんか
听见了赫尔琵亚,反抗军中有一个人似乎很强
四天王のなが泣くぜん!?
四天王都被吓哭了!?
ファ一ブニル!
法布尼尔!
あ~あぁ またキザ坊やと戦闘バカが時やれあってる
啊~啊,又到了和装腔作势的小朋友和战斗白痴一起行动的时候了吗
ほんっと子供なんだから!
都是小朋友啊!
どうせれジスタソスなんて、私達の噂聞いただけで逃げ出すに決まってるじやない
反抗军只要光听到我们的名号就会逃跑
ね?ファントム
对吗?潘恩托姆
相手わレジスタソスのみにあらず
对方并不只是反抗军而已
敵の名は 赤きレプリロイド「ゼロ」
敌人的名字叫 赤色战神‘杰洛’
力の過信は身を滅ぼす覚えておけ レグィアタソ
请记得过度相信自己的力量只会自取灭亡,蕾薇亚丹
ふ~ん..
啊....
あなたが熱くなるなんて 珍しいわね?
你这么热情,真是少见呢?
ちょっと面白そぅ
稍微有一点趣
いい退屈しのぎになりそぅね
无聊的对话已经够了
行くぞ!
行动吧
これ以上レシスタソス共の自由にはさせん
不能让这个雷普利机器人放肆下去
エックス様に逆らつた罪己が身で償ん!ゼロ!!
忤逆X大人的罪 就由你自己来偿!杰洛!!!
专辑信息
23.Fake (フェイク)