歌词
Groovy
Groovy
Looking great in those sixties movies
这在60年代的电影中看起来不错
Sure we know hero little legend baby
我们都知道那传奇般的女孩
Could've made it girl, if you tried
女孩 如果你尝试的话也许能做到
Knowing the force
了解你自己的勇气
Its easy as a horse to ride
这就像骑马一样容易
Where the dreams are hanging out with Janis
梦中在哪里和Janis去鬼混
Recalling scences of movin' to Atlantis
回忆搬到亚特兰蒂斯的场景
Tell the press you died, try your best to hide
告诉世人你已经死亡 尽你的全力藏起来
With the green tinted sixties mind
带上那颗绿色调的六十年代心
Sheesh
Sheesh
She just woke up but shes still tired
她刚刚苏醒 但她依旧疲惫
The phone rings but seems like shes wide
电话响起 但她选择无视
Same ol curtains can't hold back the light
光透过老窗帘
Reaching into her dreams she kept to fight
进入她的梦境 她仍在和自己战斗
Could've made it lady if you tried enough
如果你够努力的话 你可以成功的
You know little legend baby
你知道吗 传奇般的女孩
You'll never be able to let it go
你永远无法释怀
You can't hold girl, here we go again
这样你永远不会成功
Down down down in her heart, it'd be tear tear tearing it apart
她的心渐渐下沉 被撕裂成一片片
Tell the press you died, try your best to hide
告诉世人你已死亡 尽你的全力藏起来
With the green tinted sixties mind
带上那颗绿色调的六十年代心
You be lookin' groovy
你看起来很不错
In a sixties movie
在六十年代的电影里
Maybe tell the press you died
或许是因为人们认为你已消逝
Little legend baby
留下传奇的女孩
Try your very best to hide
尽你的全力藏起来吧
A green-tinted sixties mind
一颗绿色调的六十年代心
Keep some memories locked in away
把一些记忆上锁
But each day that passed they always escape
但总有一天它们还是会逃脱出来
Try to remember, try some neglect
试着去回忆 试着去忽略
You know it wont work
你明白这不会成功
It will never make them fade away
它们永远不会消失
Could've made it lady if you tried enough
如果你够努力的话 你可以成功的
You know little legend baby
你要明白你可是如同传奇一般的女孩
You'll never be able to let it go
你永远无法释怀
You can't hold lady, here we go again
这样你永远不会成功
Down down down in her heart, it tears tears tears me apart apart
她的心渐渐下沉 被撕裂成一片片
Clear the fog inside, all you seem to find
拨开内心的迷雾 你似乎已经找到了
That's a green tinted sixties mind
这颗绿色的六十年代心
Gotta face the day
必须面对这天
There is no other way
没有其他办法
To clear the fog inside your mind
要清除你内心的迷雾
Fill it up with dreams
用梦去填满它
But all that you can seem to find
但能你能找到的
A green-tinted sixties mind
只有这颗保守的绿色调六十年代心
Hangin' out with Janis
和Janis出去鬼混
Movin' to Atlantis
搬去亚特兰蒂斯
Could've made it if you tried
如果你尝试的话也许能做到
What's the point of force
到底什么是勇气
It's easy as a horse to ride
这就像骑马一样容易
A green-tinted sixties mind
一颗保守的绿色调六十年代心
You be looking groovy
你看起来很不错
In a sixties movie maybe
在六十年代的电影里
Tell the press you died
也许是因为你已经放下了所有
Little legend baby
传奇般的女孩
Try your very best to hide
尽你的全力藏起来吧
A green-tinted sixties mind
带上那颗保守的绿色调六十年代心
专辑信息