歌词
The promise
誓言
送给永远的Sissi
If you
你是否
wait for me
挑兮达兮，在城阙兮
then I'll
那么
come for you
我和天地万物就会通通奔向你
Although I have traveled far
尽管我已经走了很远
I always hope a place for you in my heart
有你在的地方都是大型心动现场
If you
你是否
think of me
为我着想
If you miss me
你是否偶尔想起我
once in a while
经常偶尔
then I'll return to you
那么我也会回报你
I'll return and fill that space in your heart
我会填补你心中的空白
Remembering
回忆起
Your touch
关于你的触感
Your kiss
你的热吻
Your warm embrace
你怀里的人间
I'll find my way back to you
我会找到回你身边的路
If you'll be waiting
如果你还在等
If you
如果
dream of me
我们俩异床同梦
like I dream of you
在梦里约会
in a place that's warm and dark
在一个温暖又黑暗的地方
in a place where I can feel the beating of your heart
在一个感受到你心里小鹿乱撞的地方
Remembering
回忆起
Your touch
关于你的触感
Your kiss
你的温唇
Your warm embrace
你怀里的人间
I'll find my way back to you
我会找到回你身边的路
If you'll be waiting
你是否还在等
oh I've longed for you
我脑海里全是你
and I have desired
一直渴望
to see your face your smile
看到你这个迷人的危险
to be with you wherever you are
我一直在你身后，但你无须回头
Remembering
回忆起
Your touch
你的触感
Your kiss
你的热吻
Your warm embrace
你怀里的人间
I'll find my way back to you
我会找到回你身边的路
Please say you'll be waiting
请告诉我你还在等待
together again
再度重逢
It would feel so good to be
那感觉真好
in your arms
在你的怀抱里
Where all my journeys end
我会收束我的浪迹
If you can make a promise
如果你能许下誓言
If it's one that you can keep
如果你能留下
I vow to come for you
我发誓一定来找你
If you wait for me
如果可以请你一定一定等我
And say you'll hold
说你会坚持
a place for me
腾个地方
in your heart
生于你心
a place for me in your heart
“月色与雪色之间你是第三种绝色。与我而言，
a place for me in your heart
日月星辉之中，你是第四种难得。”
专辑信息
13.The Embrace
17.The Wounded