歌词
この身ひとつを磨きぬき
作词 只野菜摘/ 作曲·编曲 広川恵一
勝ちぬけていく
将这身躯磨练至精
平成の下克上
令自己战无不胜
駆けあがる
在平成年代以下克上
日々の精進 しゃしゃんと重ね
不断往高处攀登吧
芸は明日を助けると
将每日下的功夫 踏踏实实积累起来
戦国時代を 耐えて輝く
掌握到的技艺会对未来有所帮助
強がりは伊達じゃない
坚强的活于战国时代 然后闪耀光芒
だってだって
顽强起来可不是盖的
洒落もセンスも武器にして
花道 奈何此刻正是我人生辉煌之时
カリスマとなる
将幽默和灵感都化作武器
この唄で お茶の間の
成就非凡的魅力
華となる
就让这首歌谣 成为装饰茶室的
鶴のひと声 千年響け
一撮芬芳花朵吧
亀は万年 栄えあれ
鹤的一声叫 能响彻千年
愛嬌頼りに 海峡も渡る
龟则预兆着 万年的繁荣
日の出ずる伊達者さ
依仗这股魅力 大可跨越海峡
仙台育ちさ
生于日出之国这般自豪
「一度限りのこの時を
在仙台成长
楽しまないでどうしましょう
人生仅此一次的这个时机
曇りなき 心の月を 先だてて
不好好享受怎么行
浮世の闇を 照らしてそ行く」
心中明月当空无丝云
知恵とねばりで すずんだ進め
我要把这尘世之暗 全都照亮
小さくまとまることはない
凭借知识与韧性 踏实前行
そんな教えが 今も聴こえる
大可不拘小节
生き様が伊達者さ
这样的教诲 至今仍响彻在耳边
だってだって
人活着就要活得出彩
undefined
人生 奈何这便是人生
专辑信息
1.シャツとブラウス
3.タチアガレ!
6.言の葉 青葉
7.16歳のアガペー
8.ジェラ
9.DATTE
10.あぁ光塚歌劇団
13.ワグ・ズーズー
14.ここはグリーンリーブス
15.剛腕
16.流される男
17.前を向いて、走れ！
18.アイドルの条件
19.助走
20.現実
21.不穏なざわめき
22.雨中の決意
23.始まりのモノローグ
24.仲間との語らい
25.準備の時
26.アニマル天気予報
27.ショートでごめんね！
28.リスタート
29.運命の道化師
30.慄き
31.共に歩む道
32.憧れの君
33.迷いの中
34.最初の一歩
35.眩しき日々
36.傷跡
37.伝わる想い
38.偶像崇拝
39.overture
40.頂の孤独
41.束の間の平穏
43.アクシデント
44.アイドルの祭典
45.私がいる場所
46.ちいさくチェンジング