歌词
[00:-2.00]Ricky Nelson - Lonesome town
[00:-2.00]
[00:-1.00]
遥远之处空无一人
Distant is Nobody
他心中只有海的寂静
Who has in him the silence of the sea,
大地的呼啸以及
the noise of the earth and
空中悠扬的旋律
the music of the air......
有情之人总会来到这个地方
There's a place where lovers go
倾诉他们的烦恼
To cry their troubles away
他们叫它“寂寞城镇”
And they call it Lonesome Town
伤心的人总会在这停留
Where the broken hearts stay
你可以点一些酒
You can buy a dream or two,
倾诉这些年来的忧愁
To last you all through the years
你需要付出的仅仅是
And the only price you pay
释放的内心
Is a heart full of tears
人们来到“寂寞城镇”
[Full of tears]
伤心的人总会在这停留
Goin' down to lonesome town,
人们来到“寂寞城镇”
Where the broken hearts stay,
倾诉他们的烦恼
Goin' down to lonesome town
在这个碎梦一般的城镇
To cry my troubles away.
街道上充斥着悔意
In the town of broken dreams,
也许只有来到“寂寞城镇”
The streets are filled with regret,
我才能学会遗忘
Maybe down in lonesome town,
也许只有来到“寂寞城镇”
I can learn to forget.
我才能学会遗忘
[To forget]
Maybe down in lonesome town,
I can learn to forget
[Lonesome town]
专辑信息