歌词
さあ
来吧
俺も行くぜ殿が向かう明日へ
我也向着主公的未来前进吧
ひとつ舟で 戦場と呼ぶ海へ
驾着一条船向着被称为战场的海
男 俺が決めた此の仕官
我就决定在这里仕官了
吾が命を賭けて従いて行く
赌上我的命和你走吧
共に 同じ天下を目指して進む
以同一个天下为目标共同前进
共に何があろうと力の限り
无论发生什么我都会尽力而为
いま青き天の下で交わす盃
现在在蓝天下交换酒杯
飲みましょう
喝一杯吧
時代の流れ 何処へ流れ着くとも
时代的潮流无论到达何处
俺はずっと軍略を磨くだけ
我也只是一直在磨练军略
一度 武士が決めた此の覚悟
一旦武士做出此等觉悟
吾が気概はきっと天下一
我的气概一定是天下第一
ゆこう 同じ地平を臨みて進む
去吧，向着相同的地平线前进
ゆこう いつも意固地な殿に従い
前进吧 无论何时都会遵从执意的殿下
こんな晴れの日もそして嵐の夜も
无论是晴朗的白天还是暴风雨的夜晚
死ぬまで とことん
至死方休
男 俺が決めた此の仕官
我就决定在这里仕官了
吾が命を賭けて従いて行く
赌上我的命和你走吧
共に 同じ天下を目指して進む
以同一个天下为目标共同前进
共に何があろうと力の限り
无论发生什么我都会尽力而为
いま青き天の下で交わす約束
现在在蓝天下交换约定
やりましょう
继续前进吧
专辑信息