歌词
I am lazy
我如此慵懒
I only want to talk about love
只想谈论关于爱情之事
I know there is so much that I should try and say
我知道有许多可待诉说
But we lay in bed, and leave it unsaid
但我们躺在床上 什么没说出口
I'm tired of working all night long
我厌倦了彻夜工作
Trying to fit this world into a song
尝试把世界融入一首歌中
I am lazy
我如此慵懒
I only want to talk about love
只想谈论关于爱情之事
What good are words if not
文字的好处又何在
To try and and get across
如若不尽力尝试穿过
The river that ascends me
那使我葬身的河流
Every time we touch
每当我们爱抚彼此
And obliterate all the distance
抹去了所有距离
I get so tired of
我已倍感厌倦如此
I am lazy
我如此慵懒
I only want to talk about you
只想谈论有关你的事情
I spend all day with people
我整日和那些
Who don't think the way you do
和你想法不同的人打交道
When I'm tired of unravelling
当我厌倦了看透
All their endless kinds of truth
他们那各种各样的真相
Oh, I only want to talk about you
噢 我只想谈论有关你的事情
l am tired
我感到疲惫
I only want to lie beside
今晚 我只想躺在
My lover tonight
挚爱身旁
When there is too much midnight to ever express
当又太多的午夜只剩沉默
To listen to his breath
无法聆听他的安稳呼吸
And to lay again my head on his chest
无法再次靠在他的胸膛中
I am lazy
我如此慵懒
I only want to talk about love
我只想谈论有关爱情之事
Sometimes it feels like the only thing anybody wants me to speak of
有时 我感到这是唯一一件其他人想让我说出口的事情
Nobody wants to drag themselves
没有人想要人拖着他们
Through the endless ruins of
穿过那无尽的废墟
All there is in this world that is not love
这世上本就没有爱
专辑信息