歌词
고요한 어둠이 내리면 새들도 잠들고
若静谧夜晚悄然降至 鸟儿们便会沉入睡眠
서글픈 마음에는
凄凉怅惘的内心里
어느새 내리는 빗소리가
不觉间 缓缓滴落的雨声
가만히 내 안에 번지는 너의 이름
成了悄悄在我心底 绽放的你那姓名
엇갈린 시간을 되돌리는
能将交错的时间 倒转的时钟
시계는 없겠죠
应该并不存在吧
그대는 타는 자국을
你留下的道道痕迹
내 가슴에 남겼지만
虽已留存在我心底
때로는 서슬 퍼런 말들로
虽然有时 我会因你尖锐的话语
많이 아팠지만
而感到伤心难过
그대가 내게 알려준 사랑에 비하면
但这些 与你让我明白的爱意相比
이 가슴에 새겨준 사랑 사랑에 비하면
与在这心口上 铭刻下的点滴爱意相比
꿈을 꾸는 것도 아닌데 깨어날 수 없어
我虽未身在梦里 却也能幡然清醒复苏
그대의 흔적이 내게
那属于你的痕迹 总是在
자꾸 말 걸어오는데
召唤着我 对我倾吐诉说
가까이 더 가까이
再近一些 向我靠得更近
와 네 손을 잡게
好让我能抓住你的手
그대는 타는 자국을
你留下的道道痕迹
내 가슴에 남겼지만
虽已留存在我心底
때로는 서슬 퍼런
虽然有时 我会因你
말들로 많이 아팠지만
咄咄逼人的话语而难过
그대가 내게 알려준
但这些与你让我懂得的
사랑에 비하면
那些爱意相比
이 가슴에 새겨준
与在这心口上
사랑 사랑에 비하면
铭刻下的点滴爱意相比
아무것도 아니에요
根本就什么都算不上
사랑에 비하면
与你的爱相比
이 가슴에 새겨준
与在这心口上
사랑 사랑에 비하면
铭刻下的点滴爱意相比
专辑信息