歌词
御託並べて未来を乞うより
与其夸夸其谈 乞求未来
星眺めて時を待つ方がいい
不如仰望星空 静待时机
命チクチクと縫い付けられた
生命被一针又一针缝合
ぼくの皮膚は着きる物にすぎないが
身着片缕
この運命(さだめ)は脱げない
难脱命运
燦々と太陽が照りつけたとしても
即使艳阳高照
溶けない気持ちが胸のポケットに
依然耿耿于怀
比起了解敌人 克敌制胜
敵を知ることで勝ちを得るより
更想了解自己 实现价值
己を知ることで価値を得たい
生命在一天又一天苟且
命からがらにいきながらえた
手无寸铁
ぼくの武器は有り物にすぎないが
头顶坚盔
まだ兜は脱げない
纵使北风凛冽
寒々と北風が吹きつけたとしても
也要扬起与风共舞的 心境之旗
はためく気持ちの幟揭げて
让我看看 那份不加修饰的情感
哪怕耀眼的太阳 让你心神不宁
裸の気持ちをぼくに見せて
哪怕凛冽的北风 牵引着你的手
ぎらぎらと太陽がきみの気を逸らしても
也要让你背负 这份不加修饰的情感
まざまざと北風がきみの手を引いていっても
飾らぬ気持ちをきみに着せよう
专辑信息