歌词
[00:00.00]john denver - the flower that shattered the stone
岩石中开出的花
the earth is our mother just turning around
地球母亲永恒不停地转动
with her trees in the forest and roots underground
她的大树汇成森林，根系深扎进土壤
our father above us whose sigh is the wind
我们天上的父亲，他的叹息是风
paint us a rainbow without any end
为我们画出无穷无尽的彩虹
[00:44.34]as the river runs freely
河水自由地奔浪
[00:47.52]the mountain does rise
山峦高高升起
[00:50.19]let me touch with my fingers
让我用双手去感触
[00:53.66]and see with my eyes
用双眼去凝望
[00:56.35]in the hearts of the children
在孩子们的心里
[00:59.37]a pure love still grows
纯真的爱依然在生长
like a bright star in heaven
像天堂里明亮的星辰
that lights our way home
把我们回家的道路照亮
like the flower that shattered the stone
像岩石中开出的花朵
sparrows find freedom beholding the sun
麻雀找到自由，注视阳光
in the infinite beauty were all joined in one
在无限的美丽中，我们紧紧团结为一股力量
i reach out before me and look to the sky
我伸出手，向天空仰望
did i hear someone whisper
好像听见谁的耳语
did something pass by
好像是谁经过我身旁
[02:06.88]like a bright star in heaven
河水自由地奔浪
[02:10.08]that lights our way home
山峦高高升起
[02:12.99]like the flower that shattered the stone
让我用双手去感触
用双眼去凝望
专辑信息