歌词
In a dream drinking strawberry lemonade
在梦中喝草莓柠檬水
Feeding quarters to a pinball game and
往弹球游戏机里塞硬币
Getting paid to look the other way
拿到奖金，看向另一边
My foam finger slapped me right in the face
泡沫手指正拍到我脸上
I banged my head on the plexiglass
头撞上有机玻璃
I can't remember where my house is at
忘记家在何处
And this Moms Against Drunk Driving ad
MADD反对酒驾的广告
Keeps playing on a loop in the back of the cab
一直在的士后座循环
Oh, what a pitiful hill to climb
爬上这座可怜小山
Every night of my evil fvcking life
我糟糕生活中的每个夜晚
208 to the end of the line
标志208行至终点
I swear I'm really done this time
我发誓这次真的结束了
I said goodbye to my oldest friend
向我认识最久的朋友告别
Could barely string together sentences then
那时完整的句子都难说出口
A hundred dollar bill folded into his hand
一百美元的钞票叠放在他手中
I'll see you on the other side of the fence
来日他地再见吧
I need headphones to fall asleep
我需要耳机才能入睡
I close my eyes and I pretend to be
我闭上眼睛假装
In my little room on Rostery
自己身在罗斯特里的小房间
Step-dad reading Treasure Island to me
继父给我读《金银岛》
Pain is a way you can move through time
痛苦是一种穿越时间的方式
And visit people that are gone in your mind and
拜访那些在你脑海中消失的人
Smooth over every wrinkle you find
抚平你发现的每条皱纹
The truth can't hurt you if you know it's a lie
如果你知道真相是谎言，它就不会伤到你
I've had this thing that John said to me
我受够了约翰对我说的话
Circling in my head the last few weeks
在我脑海里盘旋了几个星期
"We were raised on dreams that keep
“我们在梦想中长大，
Turning our fingers green"
它不断在人生中留下印记”
A baby boomer's last acid trip
婴儿潮一代的最后一次迷幻之旅
A pushing at the casket lid
推开棺盖
Just some jacaranda petals in a basket
篮子里只有一些蓝花楹花瓣
Wrapped up in plastic
用塑料袋包裹
Everything is an accident
一切都是意外
God's truth is elastic
上帝真理不定
We sent a man to the moon and back again
我们把一个人送上月球，又送回来
Strapped into a trash can
绑在垃圾桶里
There's a consolation prize
有一个安慰奖
In the corner of my mind
在我脑海的角落
There's a consolation prize
有一个安慰奖
In the corner of my mind
在我脑海的角落
I will always be your friend
我永远是你的朋友
专辑信息