歌词
Another night alone
又是无人相伴的夜
You wonder why I'm always getting stoned
你欲探求 我为何总一副烂醉如泥的模样
'Cause, baby, when I'm low, you never come around
因为 宝贝 我身处低谷 你却从不曾回到我身旁
You tell me that you care
你口口声声说 你在乎我
So tell me why you're always over there
那么请回答我 你为何总在远方
And when I'm shining, you, you're the thunder cloud
你总来煞风景 好比遮蔽我光芒的阴云
When I'm thriving you pull me under ground
你老是唱反调 堪称阻挡我向上的负累
You can break my heart, I'm not broken
你尽管伤我的心 我还扛得住
I can build a house with the stones you're throwing
你拿来中伤我的石头 都够我建房了
I'm not a dreamer, it ain't always greener
我不是梦想家 别抱什么期望
But I'll turn this pain into champagne
可我放歌纵酒 锥心痛楚尽数化解在香槟中
My head is always sore
头痛欲裂对我是家常便饭
It ain't even from the night before
源头太早难追溯 至少不是昨晚
Oh, baby, I'm so over getting hungover you
宝贝 我受够了为你宿醉 实在太难堪
It's out of my control, when all you are is hypocritical
可你虚伪难辨 无能为力的我
When I'm your puppet, you ****in' love it
沦为你的傀儡 而你沉迷于此
You can break my heart, I'm not broken
你尽管伤我的心 我还扛得住
I can build a house with the stones you're throwing
你拿来中伤我的石头 都够我建房了
I'm not a dreamer, it ain't always greener
我不是梦想家 别抱什么期望
But I'll turn this pain into champagne
可我放歌纵酒 锥心痛楚尽数化解在香槟中
Another maze and I made it out
又一重迷宫 我完美破局
I take the pain and I pour it out
强忍的痛苦 我尽数倾吐
You know there's nothing left to save me, but this champagne
你清楚能作我救赎的 唯有香槟而已
(You can break my heart, you can break my heart)
(你尽管伤我的心 尽管将我伤害)
(You can break my heart, you can break my heart)
(你尽管伤我的心 尽管将我伤害)
I'm not a dreamer, it ain't always greener
我不是梦想家 别抱什么期望
But I'll turn this pain into champagne
可我放歌纵酒 锥心痛楚尽数化解在香槟中
You can break my heart, I'm not broken
你尽管伤我的心 我还扛得住
I can build a house with the stones you're throwing
你拿来中伤我的石头 都够我建房了
I'm not a dreamer, it ain't always greener
我不是梦想家 别抱什么期望
But I'll turn this pain into champagne
可我放歌纵酒 锥心痛楚尽数化解在香槟中
But I'll turn this pain into champagne
锥心痛楚尽数化解在香槟中
专辑信息