歌词
Deux pays au bout du monde
在世界尽头的两个国度里
Où Salômbo a découvert
萨隆博发现了
La fleur sacrée et ses mystères
圣花及其奥秘
Tous les Dieux du Pakistan
巴基斯坦的诸神
Des panthères qui la regardent
看守的黑豹
Sont les gardiens de son secret
是其秘密的守护者
Elle ne pouvait pas savoir
她并不知道
Qu'il ne fallait pas toucher
圣花是不可触碰的
Et Salômbo au Pakistan
萨隆博 在巴基斯坦
Elle a touché une fleur sacrée
她触碰了那朵神圣之花
Et elle craque au Pakistan
而她精神崩溃 在巴基斯坦
Elle a trop vu, trop entendu
她见过太多,听过太多
Deux pays au bout du monde
在世界尽头的两个国度里
Des milliers de gens en colère
成千上万的人怒不可遏
Elle a brisé la fleur sacrée
她把圣花亵渎了
Qu'il ne fallait toucher
本不该触碰它的
Et Salômbo au Pakistan
萨隆博 在巴基斯坦
Elle a touché une fleur sacrée
她触到了那朵神圣之花
Et elle craque au Pakistan
而她精神崩溃 在巴基斯坦
Elle a trop vu, trop entendu
她见过太多,听过太多
Et Salômbo au Pakistan
萨隆博 在巴基斯坦
Elle a touché une fleur sacrée
她触到了那朵神圣之花
Et elle craque au Pakistan
她万念俱灰 在巴基斯坦
Elle a tout vu, tout entendu
她看透一切,听尽一切
专辑信息