歌词
「例えば迷わないで生きていけたら
「如果活在世间不用迷惘的话
素敵な事なのかな」
该是件多美妙的事」
小さな世迷い言 君は微笑うの?
小小的不问世俗的话 你会取笑我吗?
それともまた 聞こえないフリして
还是说 又要装作没有听见的样子
目を瞑るのかな
合上双眼呢
それもまぁ良いと憂いてしまうのは
其实那样也不错 为此感到忧愁的话
僕らがまだ きっと
或许 只是因为我们
幼くて何も知らないままいるから
还太过幼小 对世界一无所知罢了
「例えば真夜は凪いで息を止めたら」
「如果在深夜静静地屏住呼吸的话」
捨て棄な事なのかな
会是件多魅缈的事
静かな夜真宵事 君は話らうの?
静静的夜阑人静之事 你会责备我吗?
それともまた 聴こえない振りして
还是说 又要装作没有听见的样子
眼を閉じるのかな
闭上双眼呢
それも迷い 投影 手仕舞うのは
其实那也是迷惘 投影 束手无措的话
僕らがもう きっと
或许 只是因为我们
幼くは居続けられぬままいるから
不能再停息在 稚嫩之中了吧
答えなどない答えを探して
寻找着不存在答案的答案
「答えなどない」答え
却害怕最终会得出
それだけが怖くて
「不存在答案」的答案
それもまぁ良いと憂いてしまうけど
其实那样也不错 为此感到忧愁的话
僕らはまだ きっと
或许 只是因为我们
幼くて何も知らないままでいい、
还太过幼小 对世界一无所知就好了
それも迷い 投影 手仕舞うのは
其实那也是迷惘 投影 束手无措的话
僕らがもう きっと
或许 只是因为我们
幼くは居続けられぬままいるから
不能再停息在 稚嫩之中了吧
そう、よまよいごと。
只不过是,无稽之谈罢了。
专辑信息