歌词
Trebaš mi ti kao vazduh što dišem,
我需要你，仿若空气般不可或缺
Ponovo pijan ti poruke pišem,
再次买醉，我为你执笔问安
Pa obrišem...al' prekasno...
随后黯然删除，但为时已晚
Sledeće noći se ponovo ranim,
第二天夜里，我又悲痛欲绝
Pljunem na ponos i sujetu hranim,
我憎恶我的傲慢，却屈服于虚荣
Pa zažalim...Al' prekasno...
过后我悔恨交加，终究无济于事
Kao kralj bez krune
我发誓，没有你的每一刻
Svaki tren bez tebe kunem,
就像一个遗失王冠的国王
Sve me hoće,samo nećeš ti...
人人都渴望我，而你却不为所动
Kao so na ranu
仿若在伤口上撒盐
Kad te vidim nasmejanu
当我看到你莞尔而笑
Da kraj mene prolaziš sa njim...
跟着他从我身边经过
Lažu te, ljubavi,
我的爱人，你被耍了
Lažu te, jedina,
我的挚爱，你被耍了
Sve su one loše vino,
都是劣酒惹的祸
Al' samoća ne bira
让你与孤独为伴
Lažu te, ljubavi,
臭宝，这些年来
Sve ove godine,
你都被蒙在鼓里
Sad je kasno da ti kažem
现在告诉你"我爱你"
Volim te....
为时已晚
Opet sam pao i dušu bih dao,
我再次坠入深渊，我愿倾尽此生
Greške da platim i vreme da vratim
来为自己赎罪，让时间倒流
I budem tvoj...al' prekasno...
只为与你相伴，但为时已晚
Udješ u snove ko zima u kosti,
你像刺骨寒风闯入我的梦境
Usne mi krenu da kažu oprosti
我轻言细语"对不起"
I ostani... al' prekasno...
"请留下来吧"，但为时已晚
Kao kralj bez krune
我发誓，没有你的每一刻
Svaki tren bez tebe kunem,
就像一个遗失王冠的国王
Sve me hoće,samo nećeš ti...
人人都渴望我，而你却不为所动
Kao so na ranu
仿若在伤口上撒盐
Kad te vidim nasmejanu
当我看到你莞尔而笑
Da kraj mene prolaziš sa njim...
跟着他从我身边经过
Lažu te, ljubavi,
我的爱人，你被耍了
Lažu te, jedina,
我的挚爱，你被耍了
Sve su one loše vino,
都是劣酒惹的祸
Al' samoća ne bira
让你与孤独为伴
Lažu te, ljubavi,
臭宝，这些年来
Sve ove godine,
你都被蒙在鼓里
Sad je kasno da ti kažem
现在告诉你"我爱你"
Volim te....
为时已晚
Lažu te, ljubavi,
我的爱人，你被耍了
Lažu te, jedina,
我的挚爱，你被耍了
Sve su one loše vino,
都是劣酒惹的祸
Al' samoća ne bira
让你与孤独为伴
Lažu te, ljubavi,
臭宝，这些年来
Sve ove godine,
你都被蒙在鼓里
Sad je kasno da ti kažem
现在告诉你"我爱你"
Volim te....
为时已晚
Sad je kasno da ti kažem
现在告诉你"我爱你"
Volim te....
为时已晚
专辑信息