歌词
The other night, dear, as I lay sleeping
亲爱的 那一夜 当我陷入梦乡时
I dreamt I held you in my arms
我梦见自己将你依偎在怀中
When I awoke, dear, I was mistaken
可当我醒来时 亲爱的 才发觉那只是个梦
So I hung my head, and I cried
所以我低下了头 不禁潸然泪下
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的阳光 我世间唯一的光亮
You make me happy when skies are grey
当天空被阴霾笼罩 是你令我重展笑颜
You never know, dear, how much I love you
亲爱的 你从未曾知晓 我究竟爱你多深
Please don't take my sunshine away
请不要带走我的阳光
I'll always love you and make you happy
我会永远爱你 给你带来快乐
And nothing else could come between
只要你也说 会对我不离不弃
But if you leave me to love another
但若你离开我 去追求别的爱人
You'll have shattered all of my dreams
那么亲爱的 我的梦想将会碎落一地
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的阳光 我世间唯一的光亮
You make me happy when skies are grey
当天空被阴霾笼罩 是你令我重展笑颜
You never know, dear, how much I love you
亲爱的 你从未曾知晓 我究竟爱你多深
Please don't take my sunshine away
请不要带走我的阳光
Please don't take my sunshine away
请不要携去 我生命中的光亮
专辑信息
1.You Are My Sunshine