2015 신도림어딘가

歌词
또 너무 빨리 취해 버렸지
又醉得太快了吧
이 밤이 자꾸 부추기니까
因为这夜晚不断怂恿挑弄
늘 소주병의 온도를 믿어
总是相信烧酒瓶的温度
더 차가운 놈이 날 뜨겁게 하니까
因为更冷酷的家伙也能使我发烫
상처는 원래 알콜로 소독하는 법
原来伤口要用酒精消毒
더 다친 놈이 계산하는 법
由更受伤的家伙买单
한 잔 더 마신 놈이 계산하는 법
由再喝一杯的家伙买单
오늘은 내가 계산 하는 날
今天是我来买单的日子
가만 보니까 우린 일만 했어
仔细想一想,我们忙忙碌碌
가난하니까 별수가 있겠어
因为没钱,也没别的办法
돈이 많으면 어떤 기분일까
有很多钱会是什么感觉呢
뭐 사는 게 다 비슷하다지만
虽然买的东西也全都差不多
생각해보니까 우린 지칠 만 했어
仔细想一想,我们只是累了
가난했으니까 놀 수가 없잖아
因为没钱,也不能玩乐
돈이 많아도 뭐가 달라지겠어
就算有很多钱又有什么不同呢
뭐 사는 게 다 비슷하다니까
买的东西也全都差不多罢了
비슷하다니까
差不多罢了
비슷하다니까
差不多罢了
그냥 꼬장인가싶어
只是想无理取闹
곧 있음 서른이라 그런가
是因为马上到来的三十岁吗
오늘은 똑바로 걸어가려고 했는데
今天本来是想一直走下去的
专辑信息
1.탱고
2.서서울
3.노래
4.그때는 맞고 지금은 틀리다고
5.소공녀
6.2015 신도림어딘가